Você Morreu e Eu Vim Pra Curitiba

Tú moriste y vine a Curitiba

Você Morreu e Eu Vim Pra Curitiba

Memoria en destellos, inserte trauma aquíMemória em flashes, insira um trauma aqui
Tienes medios extremos para escaparVocê tem meios extremos de fugir
Y prueba tu puntoE provar seu ponto
Y fuimos a la avenidaE nós saímos de cara pra avenida
Y he visto pasar lo peorE eu já vi o pior acontecer
Con los coches demasiado rápidoCom carros rápidos demais
Y no hay más tiempo para fumarE já não há mais tempo pra fumar
Tenemos que irnos, o nos quedamosTemos que ir, senão vamos ficar
Y perder el autobúsE perder o ônibus
Eso nos llevará desde aquíQue nos levará daqui

Y te dejo morirE eu te deixei morrer
Pero sobrevivisteMas você sobreviveu
Y si fuéramos opuestos ahora yo soy el que pide ayudaE se fôssemos opostos agora quem pede socorro sou eu

Porque esta ciudad es demasiado grandePorque essa cidade é grande demais
Y el tiempo es corto en mayúsculasE o tempo é curto nas capitais
Y esa distancia sólo me traeE essa distância só me traz
El miedo que tenía cuando tenía 17 añosO medo que eu tinha aos meus 17 anos
Para decir adiósDe dizer adeus

Enfréntate a los hechos, todo no cuentaEncare os fatos, isso tudo não valeu
De nada si no sucedióDe nada se não aconteceu
Como viste en las cartas del tarotComo você viu em cartas de tarot
Pero tal vez es mejor ser asíMas talvez seja melhor estar assim
Nunca te hizo bien estar conectado conmigoNunca te fez bem ficar ligada a mim
Por lo que recuerdoPelo que eu me lembro
Y no hay tiempo para lucharE já não há tempo pra brigar
Tenemos que decir algo para recordarTemos que dizer algo pra se lembrar
O perder la oportunidadOu perder a chance
De separarnos aquíDe nos separar aqui

Y te dejo morirE eu te deixei morrer
Pero sobrevivisteMas você sobreviveu
Y si fuéramos opuestos ahora yo soy el que pide ayudaE se fôssemos opostos agora quem pede socorro sou eu

Porque esta ciudad es demasiado grandePorque essa cidade é grande demais
Y el tiempo es corto en mayúsculasE o tempo é curto nas capitais
Y esa distancia sólo me traeE essa distância só me traz
El miedo que tenía cuando tenía 17 añosO medo que eu tinha aos meus 17 anos
Para decir adiósDe dizer adeus