Everyone Knows

Todos Saben

Everyone Knows

Cuando puedo caminar lo hago tan lentamenteWhen I can walk I walk so slowly
Piensas que deberíamos hablar pero no tengo nada que decirYou think we should talk but I don't have anything to say
Simplemente aprendes a escribir cosas que no puedes decirYou just learn to write things you can't say
Ya no vemos lo mismoWe don't see the same anymore
Harto de arrastrar los piesHad enough of dragging your feet
Estamos desafiando tu farol y quemando la calleWe're calling your bluff and burning the street
Aprendiendo a caminar con pies heridos y quemadosLearning to walk with hurt and burned feet
Planeando un año difícil, viviendo a bajo costoPlan for a tough year, living dirt cheap

Retrocede hacia tu rincónBack up into your corner
Deja tus defensas caer para morirLay your defenses down to die
¿Quieres convertirte en un mártir?Do you want to go a martyr
Nadie sabe cuándo es su momentoNobody knows when it's their time
Y sueño con el futuroAnd I dream about the future
Cuando no puedo apartar la mirada de las noticiasWhenever I can't avert my eyes from the news
LibérameCut me loose

Nadie mira, cargamos nuestras pérdidas sobre tiNobody watches, take our losses out on you
Ve y esconde detrás de tu excusa patéticaGo run and hide bеhind your lame excuse
No puedes simplemente enfrentar y todos saben lo que realmente sucedió y no puedes borrarloYou can't just facе and everyone knows what really happened and you can't erase it
Dame una razón aunque no sea verdadGive me a reason even if it isn't true
Ve y trata de ocultarlo bajo tu desinformaciónGo run and try to hide it under your misinformation
Todos saben lo que realmente sucedió y no puedes borrarloEveryone knows what really happened and you can't erase it

Está bien, pero encuentro que no hay suficiente tiempoFine, but I find there's not enough time
Comienza a correr a ciegas y siente el solStart running blind and feel the sunshine
Calmados y compuestos esperamos de tu ladoCalm and composed we wait for your side
Caer en filas y soplar la laderaTo fall into rows and blow the hillside
Oh, quién ya sabeOh, who already knows
Quién está tomando partidoWho's taking a side
Quién se acerca demasiadoWho's coming too close
Quién traga su orgulloWho swallows their pride
Toma todos los nombresTake all the names
Vemos todas las señalesWe see all the signs
Recuerda tu rostroRemember your face
Para que no puedas escaparSo that you can't escape it

Retrocede hacia tu rincónBack up into your corner
Deja tus defensas caer para morirLay your defenses down to die
¿Quieres convertirte en un mártir?Do you want to go a martyr
Nadie sabe cuándo es su momentoNobody knows when it's their time
Y sueño con el futuroAnd I dream about the future
Cuando no puedo apartar la mirada de las noticiasWhenever I can't avert my eyes from the news
LibérameCut me loose

Nadie mira, cargamos nuestras pérdidas sobre tiNobody watches, take our losses out on you
Ve y esconde detrás de tu excusa patéticaGo run and hide behind your lame excuse
No puedes simplemente enfrentar y todos saben lo que realmente sucedió y no puedes borrarloYou can't just face and everyone knows what really happened and you can't erase it
Dame una razón aunque no sea verdadGive me a reason even if it isn't true
Ve y trata de ocultarlo bajo tu desinformaciónGo run and try to hide it under your misinformation
Todos saben lo que realmente sucedió y no puedes borrarloEveryone knows what really happened and you can't erase it

Retrocede hacia tu rincónBack up into your corner
Deja tus defensas caer para morirLay your defenses down to die
¿Quieres convertirte en un mártir?Do you want to go a martyr
Nadie sabe cuándo es su momentoNobody knows when it's their time
Y sueño con el futuroAnd I dream about the future
Cuando no puedo apartar la mirada de las noticiasWhenever I can't avert my eyes from the news
LibérameCut me loose