Gece Gölgenin Rahatına Bak

Relájese en la Sombra Nocturna

Gece Gölgenin Rahatına Bak

Ponte cómodo en la sombra por la nocheGece gölgenin rahatına bak
Regreso a la fortuna de mi destinoBide dön kaderimin bahtına yar
Y tus sueños te entenderánSeni düşlerin anlayacak da
Vuelve y mira tu ciudad natalDön memleketin haline bak

Se llevó la bolsa del mundoAldı dünya çantasını
Nos está dejando másGidiyor bıraktı bize fazlasını
No se dará la vueltaDönüp bakmaz arkasına
Ven a probar la bomba de mi corazónBi' de gel tat kalbimin bombasını

Ponemos la justicia en medio de ellaAdaleti koyduk ortasına
Dijo: «Vuelve a su ritmoDön dedi döndük voltasına
Los pobres no saben nada del dineroFakirin paradan haberi yok ama
Pon la fruta del rico en su vodkaZenginin meyvesini koy votkasına

Vamos, golpeaste mi corazónHadi gönlümü vurdun da
Dime a quién le importaSöyle kim kimin umrunda
La serpiente yace en tu pechoYılan yatıyor koynunda
Dame un beso en tu cuelloBir öpücük kondur boynundan

Quédate junto a mi camaBiraz dur başucumda
Soy Kanter en el acantiladoKanter kalmışım uçurumda
Si el Parca parpadeaAzrail göz kırpsa
Si Ekel nos abrazaEcel bize kucak açsa
Quédate junto a mi camaBiraz dur başucumda
Soy Kanter en el acantiladoKanter kalmışım uçurumda

Si el Parca parpadeaAzrail göz kırpsa
Si Ekel nos abrazaEcel bize kucak açsa
Por la noche en la mañanaSabah gecenin üstünden
Me caí sobre élÜstüne düştüm üstünden
Además de eso, se resentieronÜstüne üstlük küskünler

Les molesta la nocheGeceye küskünler
Si el lápiz ha tomado en papelKalem kağıda almışsa
Si el sol envuelve la nocheGüneş geceyi sarmışsa
Si la muerte se ha detenido en la puertaÖlüm kapıda durmuşsa
Si la muerte es nuestro finEcel sonumuz olmuşsa

Ponte cómodo en la sombra por la nocheGece gölgenin rahatına bak
Date la vuelta y mira la fortuna de mi destinoBir de dön kaderimin bahtına bak yar
Y tus sueños te entenderánSeni düşlerin anlayacak da
Vuelve y mira tu ciudad natalDön memleketin haline bak

Se llevó la bolsa del mundoAldı dünya çantasını
Nos está dejando másGidiyor bıraktı bize fazlasını
No se dará la vueltaDönüp bakmaz arkasına
Ven a probar la bomba de mi corazónBir de gel tat kalbimin bombasını

Ponemos la justicia en medio de ellaAdaleti koyduk ortasına
Dijo: «Vuelve a su ritmoDön dedi döndük voltasına
Los pobres no saben nada del dineroFakirin paradan haberi yok ama
Pon la fruta del rico en su vodkaZenginin meyvesini koy votkasına

Vamos, golpeaste mi corazónHadi gönlümü vurdun da
Dime a quién le importaSöyle kim kimin umrunda
La serpiente yace en tu pechoYılan yatıyor koynunda
Dame un beso en tu cuelloBir öpücük kondur boynundan

Quédate junto a mi camaBiraz dur başucumda
Soy Kanter en el acantiladoKanter kalmışım uçurumda
Si el Parca parpadeaAzrail göz kırpsa
Si Ekel nos abrazaEcel bize kucak açsa

Quédate junto a mi camaBiraz dur başucumda
Soy Kanter en el acantiladoKanter kalmışım uçurumda
Si el Parca parpadeaAzrail göz kırpsa
Si Ekel nos abrazaEcel bize kucak açsa