Back Against The Wall

De vuelta contra la pared

Back Against The Wall

Esta noche voy a echar un vistazoTonight I'll have a look
Y tratar de encontrar mi cara otra vezAnd try to find my face again
Enterrado debajo de esta casaBuried beneath this house
Mi espíritu grita y muere de nuevoMy spirit screams and dies again
En la parte trasera un monstruo lleva una capa de cuero persaOut back a monster wears a cloak of Persian leather
Detrás de la pantalla del televisorBehind the TV screen
Me he arrodilladoI've fallen to my knees

Dije que me trajiste donde me quieres otra vezI said you got me where you want me again
Y no puedo dar la vueltaAnd I can't turn away
Estoy colgado de hilo y me siento como un tontoI'm hanging by thread and I'm feelin' like a fool
Estoy atrapado aquí en el medioI'm stuck here in-between
Las sombras de mi ayerThe shadows of my yesterday
Quiero escaparI want to get away
Tengo que irmeI need to get away

Manta de silencioBlanket of silence
Me hace querer hundir mis dientes en lo profundoMakes me want to sink my teeth in deep
Quema todas las pruebasBurn all the evidence
Una incredulidad inventadaA fabricated disbelief
Tire hacia atrás de las cortinasPull back the curtains
Te eché un vistazo a los ojosTook a look into your eyes
Mi lengua se ha convertido enMy tongue has now become
Una plataforma para tus mentirasA platform for your lies

Dije que me trajiste donde me quieres otra vezI said you got me where you want me again
Y no puedo dar la vueltaAnd I can't turn away
Estoy colgado de hilo y me siento como un tontoI'm hanging by thread and I'm feelin' like a fool
Estoy atrapado aquí en el medioI'm stuck here in-between
Las sombras de mi ayerThe shadows of my yesterday
Quiero escaparI want to get away
Tengo que irmeI need to get away

Ahora ya lo sabesNow you know
Sí, me apoyaste contra la paredYeah you got my back against the wall
Oh, DiosOh god
No tengo otro lugar donde escondermeI ain't got no other place to hide
Encadenado hacia abajoChained down
Como un pato sentado esperando la caídaLike a sittin' duck just waitin' for the fall
Ya sabesYou know
Sí, me apoyaste contra la paredYeah you got my back against the wall

En lo profundo de la selvaDeep in the jungle
Camuflado por todas las hojas caídasCamouflaged by all the fallen leaves
Una mano sostiene el cieloA hand holds up the sky
Aunque vergonzosamente hago mi súplicaWhile shamefully I make my plea
Los alters llamandoThe alters callin'
Pero mis piernas no parecen pararseBut my legs won't seem to stand
Supongo que soy un cobardeGuess I'm a coward
Asustado de enfrentar al hombre que soyScared to face the man I am

Dije que me trajiste donde me quieres otra vezI said you got me where you want me again
Y no puedo dar la vueltaAnd I can't turn away
Estoy colgado de hilo y me siento como un tontoI'm hanging by thread and I'm feelin' like a fool
Estoy atrapado aquí en el medioI'm stuck here in-between
Las sombras de mi ayerThe shadows of my yesterday
Quiero escaparI want to get away
Tengo que irmeI need to get away

Ahora ya lo sabesNow you know
Sí, me apoyaste contra la paredYeah you got my back against the wall
Oh, DiosOh god
No tengo otro lugar donde escondermeI ain't got no other place to hide
Encadenado hacia abajoChained down
Como un pato sentado esperando la caídaLike a sittin' duck just waitin' for the fall
Ya sabesYou know
Sí, me apoyaste contra la paredYeah you got my back against the wall

Ahora ya lo sabesNow you know
Sí, me apoyaste contra la paredYeah you got my back against the wall
Oh, DiosOh god
No tengo otro lugar donde escondermeI ain't got no other place to hide
Encadenado hacia abajoChained down
Como un pato sentado esperando la caídaLike a sittin' duck just waitin' for the fall
Ya sabesYou know
Sí, me apoyaste contra la paredYeah you got my back against the wall