The Expedition

La Expedición

The Expedition

¿Qué has hecho, esposa mía?What have you done my wife?
Te golpearé hasta dejarte al borde de la muerteI'll beat you to an inch of your life
Intentaré explicar si amablemente te abstienesI'll try to explain if you kindly refrain
Entonces corté con la hoja de mi cuchilloThen I sliced with the blade of my knife

A Allistar lo golpeé, ensangrentado y magullado hasta los huesosAllistar I beat him bloody battered to the bone
Mis ojos estaban vidriosos de locuraMy eyes were glazed with craziness
Perdí todo controlI lost all control
Saqué mi espada y la presioné directamente en su pechoI drew my sword and pressed it squarely straight into his chest
Le dije dime qué has hecho o te dejaré descansarI said tell me what have you done or I'll lay you to rest

Un lugar místico visto por nadieA mystical place seen by no one
Así que partimos en la expediciónSo we set off on the expedition
Sin retorno, sin lugar a donde huirNo turning back, nowhere to run
Ahora sé que mi viaje al infierno había comenzadoI now know my journey to hell had begun

Ven conmigo, ven conmigo, en la expediciónCome with me come with me, on the expedition
Secretos tan sorprendentes verás, en la expediciónSuch secrets you will see, on the expedition

Déjame llevarte atrás, hace apenas diez añosLet me take you back, not but ten years ago
Un pueblo en Egipto que llamaba mi hogarA village in Egypt that I called my home
Mi padre, un médico muy conocidoMy father, a doctor well known
Sus sueños, él los compartiría soloHis dreams, he would share them alone

Aprendí sus formas, podía asombrar a la gente con mis curacionesI learned his ways I could amaze the people with my healing
Mi destino no era ser lo que papá deseabaMy destiny was not to be what Daddy did desire
Ansiaba encontrar los secretos que el desierto ocultabaI yearned to find the secrets that the desert was concealing
Un anhelo de aventura ardiendo en mí como fuegoA longing for adventure in me burning like a fire

La tumba de Osiris enterrada bajo siglos de arenaThe tomb of Osiris buried under centuries of sand
Sabía, sabía que debía encontrarlaI knew, I knew I had to find it
Algo me llamaba y forzaba mi manoSomething beckoned me and forced my hand
Con el financiamiento de mi padre reuní a los mejoresWith my father's funding I assembled all the best
Cien hombres, suministros y arqueólogosOne hundred men, supplies and archaeologists
Partimos en las arenas y seguimos pistas desvanecidasWe set out in the sands and followed faded clues
Algo extrañamente me guiabaSomething strangely guided me
De alguna manera me llevó a la tumba de OsirisIt somehow ted me to the tomb of Osiris

Después de cuarenta días y noches finalmente llegamos al sitioAfter forty days and night we finally came to the site
Contemplando las ruinas a la luz de la lunaGazing at the ruins by moonlight
Montamos nuestro campamento y comenzamos a explorarWe set up our camp and began to explore
Asombrados por el tamaño masivo de esa puertaAmazing the massive size of that door

Cavando raspando excavando ruinas en el polvoDigging scraping excavating ruins in the dust
Los escritos en esa puerta gigante eran advertencias en las que debíamos confiarThe writings on that giant door were warnings we should trust
Hablaban sobre una antigua raza, los antiguos de las estrellasThey spoke about an ancient race, the old ones from the stars
Las traducciones de mi científico hablaban de criaturas bastante extrañasMy scientist's translations told of creatures quite bizarre

Durante veinte días y noches trabajamos en el sitioFor twenty days and nights we worked at the site
Nada salía bien, intentando abrir esa puertaNothing we did would go right, trying to open that door
Mis hombres no habían visto nada como esto antesMy men had not seen nothing like this before