Watch Me

Mírame

Watch Me

El día que me desconecté fue el día que me conectéThe day I tuned out was the day I tuned in
A un mundo diferente que era translúcidoTo a different world that was translucent
Ellos tienen un dios diferente, gastan una moneda diferenteThey have a different god, spend a different currency
¡Alguien abra la maldita puerta, es una emergencia!Somebody open up the fucking door, it’s an emergency
¡Pasar por la puerta, ¿qué hacemos ahora?Get through the door, what do we do now?
Hacerme sentir como en casa pero no sé cómoMake myself at home but I don't know how
En la fantasía tal vez podría amarlosIn the fantasy maybe I could love them
En la realidad es más como, '¡que les den!'In reality it’s really more like, “fuck them!”
¡Déjalos!Let ‘em!

EstribilloHook
MírameWatch me
Haciendo lo que quiero hacerDoing what I wanna do
¡Mírame!Watch me!
Nada que realmente puedas hacer más queNothing you could really do but
¡Mírame!Watch me!
Saca las palomitas y soloGet the popcorn out and just
¡Mírame!Watch me!
Lo único que puedes hacer esOnly thing you could do is
¡Mírame!Watch!

Si entras, nunca saldrásIf you get in you'll never get out
Es como si las chicas estuvieran ordenadas a dar su mierdaIts like bitches are ordered to give their shit out
Ella está medio desnuda, haciendo un buen baileShe’s half nude, doing a nice dance
Estoy borracho apoyado en la barra en un baile de CristoI'm drunk leaning up on the bar in a christ dance
La tinta está en las plantas, así que me siento soloInk is in the plants, so I get lonely
La bestia en mi oído susurrando, 'me debes'The beast in my ear whispering, "you owe me"
Tal vez sea porque deberías pudrirte en la calleMaybe it’s because you should decay onto the street
No camino sobre nadieI don't walk on anybody
¡Solo se acuestan bajo mis pies!They just lay under me feet!
Donde ellosWhere they

EstribilloHook
MírameWatch me
Haciendo lo que quiero hacerDoing what I wanna do
¡Mírame!Watch me!
Nada que realmente puedas hacer más queNothing you could really do but
¡Mírame!Watch me!
Saca las palomitas y soloGet the popcorn out and just
¡Mírame!Watch me!
Lo único que puedes hacer esOnly thing you could do is
¡Mírame!Watch!

.. Dime qué estás haciendo en este momento.. Tell me what you doing right now
¿Qué estás diciendo en línea?What you saying online?
¿Dónde pasas tus noches?Where you spend your nights out?
¿Qué sacas de tu cuenta?What you pull from your account
Las tonterías que comprasteThe stupid shit you purchased
Varado en este planeta tan defectuoso buscando un propósitoStranded on this planet so flawed looking for purpose
El seguidor tiene que ser un maldito que está por debajo de nosotrosFollower gotta be one fuck who’s beneath us
Porque te miran mucho más que JesúsBecause they are looking down on you much more than Jesus
Afortunado de ser dividido por jueces y abogadosLucky to be halved by judges and lawyers
Cámaras y armas cargadas en manos de voyeursCameras and loaded guns in the hands of voyeurs

EstribilloHook
MírameWatch me
Haciendo lo que quiero hacerDoing what I wanna do
¡Mírame!Watch me!
Nada que realmente puedas hacer más queNothing you could really do but
¡Mírame!Watch me!
Saca las palomitas y soloGet the popcorn out and just
¡Mírame!Watch me!
Lo único que puedes hacer es solo mirarOnly thing you could do is just watch!
¡Mírame!Watch!