The Voice of The Lord

La Voix du Seigneur

The Voice of The Lord

La voix du Seigneur, c'est le bruit de nombreuses eauxThe voice of the Lord is the sound of many waters
Coulant là où rien d'autre ne peut atteindreFlowing down where nothing else can reach
La voix du Seigneur, c'est la source dans mon désertThe voice of the Lord is the wellspring in my desert
Ta miséricorde touche le plus bas de moiYour mercy meets the lowest place in me
Ta voix descendra jusqu'à mes profondeursYour voice will go down to my very deep

Gloire, oh gloireGlory, oh glory
À mon Dieu qui écoute et parleTo my God who listens and speaks
Gloire, oh gloireGlory, oh glory
À mon merveilleux, puissant RoiTo my wonderful, powerful King

Oh, parle-moi Seigneur, j'écouteOh, speak to me Lord, I'm listening

La voix du Seigneur, c'est le bruit de nombreuses eauxThe voice of the Lord is the sound of many waters
Silencieux chaque mensonge qui parleSilencing every lie that speaks
La voix du Seigneur, c'est la force dans ma faiblesseThe voice of the Lord is the strength in my weakness
Tu étouffes la tempête en moiYou’re drowning out the storm inside of me
Le profond en toi remplit mon profondThe deep in you is filling up my deep

Gloire, oh gloireGlory, oh glory
À mon Dieu qui écoute et parleTo my God who listens and speaks
Gloire, oh gloireGlory, oh glory
À mon merveilleux, puissant RoiTo my wonderful, powerful King

Oh, parle-moi Seigneur, j'écouteOh, speak to me Lord, I'm listening
Oh, parle-moi Seigneur, j'écouteOh, speak to me Lord, I'm listening

La voix du Seigneur a créé tous les cieuxThe voice of the Lord created all the heavens
La voix du Seigneur a dit tout ce que nous voyonsThe voice of the Lord spoke everything we see
La voix du Seigneur apporte la lumière dans l'obscuritéThe voice of the Lord brings light into the darkness
La vérité en toi guérit chaque partie de moiThe truth in you heals every part of me
Tu es le seul Sauveur dont j'ai besoinYou are the only Savior that I need

Gloire, oh gloireGlory, oh glory
À mon Dieu qui écoute et parleTo my God who listens and speaks
Gloire, oh gloireGlory, oh glory
À mon merveilleux, puissant RoiTo my wonderful, powerful King

Oh, parle-moi Seigneur, j'écouteOh, speak to me Lord, I'm listening
Oh, parle-moi Seigneur, j'écouteOh, speak to me Lord, I'm listening
Oh, parle-moi Seigneur, j'écouteOh, speak to me Lord, I'm listening