Tranquilo

Tranquilo

Tranquilo

Viene la brisa, acaricia mi rostroVem a brisa, tange meu rosto
Juega conmigo con ternuraBrinca comigo carinhosamente
Piel, escalofrío, cabello despeinadoPele, arrepio, cabelo, desalinho
Olor a mango, siento tu saborCheiro de manga, sinto teu gosto
Casi real, pareces estar presenteQuase real, você parece presente

Y esta brisa, mes de agostoE essa brisa, mês de agôsto
Sol poniente, orilla del ríoSol poente, beira de rio
Boca de la noche, termina otro díaBoca da noite, finda outro dia
Tu ausencia llega con el vientoSua saudade vem com o vento
Recuerdo tu sabor, otro escalofríoLembro teu gosto, outro arrepio

Mi mente loca dibujaMeu pensamento louco perfila
Imágenes sutiles desfilandoImagens sutis em desfile
Siempre tú, como fuego en el fríoSempre você, qual fogo no frio
Me envuelve, me deja tranquiloMe envolve, me deixa tranquilo

Juego con la brisa que pasaEu brinco com a brisa que passa
Por un instante, niño traviesoUm instante, menino peralta
Pensar en ti me llena de graciaPensar em você me deixa em graça
Muy tranquilo, sueño con tu regresoBem tranquilo, sonho com a volta