Meu Bem

Mi bien

Meu Bem

Mi bien
Meu bem
Todo pasa pero esto es para quedarse eh
Tudo passa mas isso aqui é para ficar hein
Nada dura pero esto está aquí para durar eh
Nada dura mas isso aqui é para durar hein
Nada es rígido pero no quiero a nadie
Nada é rígido mas eu não quero ninguém

Mi bien
Meu bem
Ya no me importa lo que te digan
Não se importe mais com o que eles te disserem
Las opiniones de los demás ya no interfieren
Opiniões alheias já não interferem
Nada es serio de todos modos no quiero
Nada é sério mesmo assim não quero
Nadie mas
Mais ninguém

Todo lo que vi fue que te ibas
Tudo que eu vi foi você partir
Y todo lo que escribí que ni siquiera querías escuchar
E tudo que eu escrevi você nem quis ouvir
Pero que hice para mostrarte
Mas o que eu fiz pra te mostrar
Sabes que no fue en vano
Sabe que não foi em vão
Toda nuestra relacion
Toda nossa relação
Simplemente no diré que no
Só não vai dizer que não
Entonces niega
Depois negar

Porque siempre quise tenerte a mi lado
Porque eu sempre quis te ter ao meu lado
Y en ese juego que jugabas y yo estaba indefenso
E nesse jogo tu se fez e eu fiquei desamparado
Sin saber
Sem saber
Como hacer
Como fazer

Y te confieso que estaba desesperado por ti
E eu te confesso que por você já fiquei desesperado
Siempre mostrando tu lado y dejando el mio deslumbrado
Mostrando sempre seu lado e deixando o meu ofuscado
Sin saber
Sem saber
Como hacer
Como fazer

Mi bien
Meu bem
Todo pasa pero esto es para quedarse eh
Tudo passa mas isso aqui é para ficar hein
Nada dura pero esto está aquí para durar eh
Nada dura mas isso aqui é para durar hein
Nada es rígido pero no quiero a nadie
Nada é rígido mas eu não quero ninguém

Mi bien
Meu bem
Ya no me importa lo que te digan
Não se importe mais com o que eles te disserem
Las opiniones de los demás ya no interfieren
Opiniões alheias já não interferem
Nada es serio de todos modos no quiero
Nada é sério mesmo assim não quero
Nadie mas
Mais ninguém

Todo lo que quería decirte
Tudo que eu queria te dizer
Todo lo que quería decirte
Tudo que eu queria te contar
Nada me hará arrepentirme
Nada vai me fazer arrepender
Por lo que dices, no me importa
Daquilo que tu diz não ligar
Y cualquiera de estos días lo juro
E qualquer um dia desses eu juro
Todavía hago que te fijes en mí
Ainda faço você me notar
Por ahora ves que estoy a salvo
Pra agora você ver que eu to seguro
Y no lo negarás cuando llame
E não vai mais negar quando eu ligar

Y todas las noches pensaba en ti
E toda noite eu pensava em você
Chico tonto y mal educado sin saber por qué
Menino bobo e mal criado sem saber porque
Pensé en esto mío y no supe que hacer
Pensava nessa mina e não sabia o que fazer
Y todos los días que veía, pensaba en escribir
E a cada dia que via pensava em escrever
Ciertas canciones que reflejaban todo tu placer
Certas canções que refletiam todo o seu prazer
Que iba a estar a tu lado hasta el amanecer
Que era estar do seu lado até o amanhecer
Pero de un sueño se convirtió en una pesadilla y su letra comenzó a revisarse
Mas de um sonho virou um pesadelo e suas letras passou a rever
Porque la chica del lado tenía un solo problema; No eras tú
Pois a garota que tinha do lado só tinha um problema; não era você

Mi bien
Meu bem
Todo pasa pero esto es para quedarse eh
Tudo passa mas isso aqui é para ficar hein
Nada dura pero esto está aquí para durar eh
Nada dura mas isso aqui é para durar hein
Nada es rígido pero no quiero a nadie
Nada é rígido mas eu não quero ninguém

Mi bien
Meu bem
Ya no me importa lo que te digan
Não se importe mais com o que eles te disserem
Las opiniones de los demás ya no interfieren
Opiniões alheias já não interferem
Nada es serio de todos modos no quiero
Nada é sério mesmo assim não quero
Nadie mas
Mais ninguém