Beira Mar

A la Orilla del Mar

Beira Mar

Paseo en la playa, nenaPasseio na praia baby
Un coco heladoUm coco gelado
Iluminando nuestro amorIluminar o nosso amor

Bendición, visiónBênção, visão
Pisadas en la arena fangosaPisada pegada na areia atolada
Las olas de la barra que es nuestro hogarMarola da barra que é nossa morada
Ráfagas de viento aterrizan, aíslan tu almaRajadas de vento, aterram, isolam sua alma
En la luz del horizonte un pensamiento alcanza a un ser amadoNa luz do horizonte um pensamento alcança uma pessoa amada
Nostalgia o saludando sus nuevos ciclos de caminatasSaudade ou saudando seus ciclos novas caminhadas

La sal fue puesta allí para alinear tu espírituO sal foi posto lá pra alinhar o seu espírito
Segunda oportunidad para reformular lo que fue escritoSegunda chance pra reformular o que fora escrito
Axé del mar que cura a los afligidosAxé do mar que cura quem está aflito
Pasando el día en mi lugar favoritoVirando o dia no meu lugar favorito

Frente a la orilla del mar camino, camino hasta encontrarEm frente a beira mar eu ando, ando até encontrar
El resplandor que invade el alma al sincronizarClarão que invade a alma ao, sincronizar
Frente a la orilla del mar tengo el Sol en la miradaEm frente a beira mar eu tenho o Sol no olhar

Inmensidad, vastedad de la creación, de la obra divina del padreImensidão, vastidão da criação, da obra divina do pai
Creación perfecta, todas las formas de vida equilibrándoseFeitura perfeita, todas as formas de vida equilibrai-vos
MeditarásMeditareis
Contemplarás el tiempo que una roca llevaContemplareis o tempo que uma rocha leva
Para transformarse en fina arenaPra transformar-se em fina areia
Que está a tu alrededorQue está em sua volta
La ola rompió y no te pidió permisoA onda quebrou e não te pediu permissão
Prevalece infinita, ya sea que mires o noPrevalece infinita, isso você olhando ou não
Cada grano y gota son portales hacia la unidad, síCada grão e gota são portais para a unidade, sim
La naturaleza se transformó para tu libertad finalNatureza transformou-se pra sua liberdade enfim

Frente a la orilla del mar camino, camino hasta encontrarEm frente a beira mar eu ando, ando até encontrar
El resplandor que invade el alma al sincronizarClarão que invade a alma ao, sincronizar
Frente a la orilla del mar tengo el Sol en la miradaEm frente a beira mar eu tenho o Sol no olhar

Frente a la orilla del mar camino, camino hasta encontrarEm frente a beira mar eu ando, ando até encontrar
El resplandor que invade el alma al sincronizarClarão que invade a alma ao, sincronizar
Frente a la orilla del mar tengo el Sol en la miradaEm frente a beira mar eu tenho o Sol no olhar