Doce menina

Doce niña

Doce menina

Doce niña dulce, la tarde cálidaDoce menina doce, a tarde morna
Doce niña dulce, arde la bocaDoce menina doce, arde a boca
La llama tiene sabor a guayaba, anís, moraA chama tem gosto de jabuticaba, anis, amora

Doce niña dulce, la tarde cálidaDoce menina doce, a tarde morna
Doce niña dulce, arde la bocaDoce menina doce, arde a boca
La llama del fuego que nunca se apagaA chama do fogo que nunca se apaga
No se vaNão vai embora

Aclarando el cabelloAmarelando o cabelo
En la boca el sabor rojo del sol...Na boca o gosto vermelho do sol...

Anunciando los secretosAnunciando os segredos
La cara marcada roja del solA cara marcada vermelha do sol

En los brazos delgados, anillos y cintasNos braços magros, anéis e fitas
Al borde del lago, las piernas bonitas...A beira do lago, as pernas bonitas...