El Elefante

The Elephant

El Elefante

The other day I could or notEl otro día pude o no
With the wise pachydermCon el sabiondo paquidermo
He told me many secretsMuchos secretos me contó
But he not only wanted to see and he flewPero no solo quiso ver y fue volar
Fly and flyVolar y volar
Until reaching, to nothingHasta llegar, a la nada
Under the SunBajo el Sol

I am willing to destroyEstoy dispuesto a destruir
Everything that is not trueTodo lo que no sea verdad
I am willing to marginalizeEstoy dispuesto a marginar
Everything that is not real for youTodo lo que no sea real para ti
For me. To keep searchingPara mí. Para seguir buscando
The plume under the MoonEl penacho bajo la Luna

I am willing to imagineEstoy dispuesto a imaginar
That there is no repressionQue no existe represión
After so much claimingDespués de tanto reclamar
Under his trunk and he lay on the groundBajo su trompa y se echó al suelo
And he left, he leftY se fue, se fue
From his cage, towards nothingDe su jaula, hacía a la nada
On the MoonSobre la Luna