Voy a Volar

Je vais voler

Voy a Volar

Si je pouvais regarderSi pudiera mirar
Au-delà de la merMás allá del mar
Je pourrais voir que l'être n'est pas juste croirePodría ver que el ser no es solo creer
C'est ça et plus mais bien plusEs eso y más pero mucho más
C'est ça et plus mais bien plus.Es eso y más pero mucho más.

Si je pouvais regarderSi pudiera mirar
Au-delà de la finMás allá del fin
Je pourrais voir que tu n'es pas làPodría ver que tú no estás ahí
Tu es bien au-delà, bien au-delàEstás más allá mucho más allá
Tu es bien au-delà, bien au-delà.Estás más allá mucho más allá.

Je vais voler, je vais volerVoy a volar voy a volar
Et ensuite je m'arracheraiY después me arrancaré
Mes entrailles, toute ma peauMis vísceras toda mi piel
Et je les mettrai sur ton murY las pondré en tu pared
Et pour toujours tu verras que je suis vraiment loinY por siempre verás que estoy lejos de verdad
Que je suis déjà parti, que j'ai déjà volé.Que ya me fui que ya volé.

Après un moment, ma peau se dessècheraDespués de un tiempo se me secará la piel
En léchant mes croûtes encore et encoreLamiéndome mis costras una y otra vez
Assis avec mes dents dans le vide, j'observeraiSentado con mis muelas en la nada observaré
Ce que l'abîme a préparé pour moi.Lo que el abismo ha preparado para mí.

Et je pourrai voirY podré ver
Au-delà de l'êtreMás allá del ser
Et je pourrai regarder que tu n'es pas làY podré mirar que tú no estás ahí
Tu ne seras jamais là, tu ne seras jamais là.Nunca estarás, nunca estarás.

Je vais voler, je vais volerVoy a volar voy a volar
Et ensuite je m'arracheraiY después me arrancaré
Mes entrailles, toute ma peauMis vísceras toda mi piel
Et je les mettrai sur ton murY las pondré en tu pared
Et pour toujours tu verras que je suis vraiment loinY por siempre verás que estoy lejos de verdad
Que je suis déjà parti, que j'ai déjà voléQue ya me fui que ya volé
Que j'ai déjà volé.Que ya volé.