I Don't Care

No Me Importa

I Don't Care

No me importa si hablan mal de míI don't care if they talk shit
No hablo con hipócritasI don't talk to hypocrites
Si me odias, está bienIf you hate me, that's just fine
Ve y haz filaGo on down and get in line

Tratan de decirme lo que necesitoThey try to tell me what I need
Y seguro que no es nada bueno para míAnd it sure ain't nothing good for me
No me importa lo que digan, solo son palabrasDon't care what they say, it's all just talk
Voy a seguir mi camino y hacer lo que deboGonna head my way and walk my walk

Tratan de doblarme, pero no me romperéThey try to bend me, but I won't break
No les presto atención al ruido que hacenI pay no mind to the noise they make
Mantengo la cabeza en alto, me mantengo firmeI keep my head, I hold my ground
Ningún hombre me va a derribarAin't no man gonna knock me down
Pueden golpear, pero no me voy a inmutarThey can swing, but I won't flinch
Fui hecho para tiempos como esteI was built for times like this
Así que habla lo que quieras, pero ten cuidadoSo talk your shit, but be aware
No me importaI don't care

He visto mentiras vestidas de verdadI've seen lies dressed up like truth
He oído a viejos predicando a la juventudHeard old men preaching to the youth
Pero hablar es fácil, y las palabras no perduranBut talk is cheap, and words don't last
Dejo que mi trabajo hable por mi pasadoI let my work speak for my past

No pueden mantenerme abajo, sigo de pieCan't keep me down, I still stand tall
Incluso cuando tengo la espalda contra la paredEven when my back's against the wall
Perdí algunos amigos cuando las cosas se pusieron difícilesLost some friends when times got tough
Pero los que se quedaron son más que suficientesBut the ones that stayed are more than enough

Tratan de doblarme, pero no me romperéThey try to bend me, but I won't break
No les presto atención al ruido que hacenI pay no mind to the noise they make
Mantengo la cabeza en alto, me mantengo firmeI keep my head, I hold my ground
Ningún hombre me va a derribarAin't no man gonna knock me down
Pueden golpear, pero no me voy a inmutarThey can swing, but I won't flinch
Fui hecho para tiempos como esteI was built for times like this
Así que habla lo que quieras, pero ten cuidadoSo talk your shit, but be aware
No me importaI don't care

Pueden arrastrar mi nombre por el barroThey can drag my name through the dirt
No me detendrá, he pasado por cosas peoresIt won't stop me, I've been through worse
Cada cicatriz es una lección aprendidaEvery scar is a lesson learned
Y cada puente fue hecho para quemarseAnd every bridge was made to burn

Tratan de doblarme, pero no me romperéThey try to bend me, but I won't break
No les presto atención al ruido que hacenI pay no mind to the noise they make
Mantengo la cabeza en alto, me mantengo firmeI keep my head, I hold my ground
Ningún hombre me va a derribarAin't no man gonna knock me down
Pueden golpear, pero no me voy a inmutarThey can swing, but I won't flinch
Fui hecho para tiempos como esteI was built for times like this
Así que habla lo que quieras, pero ten cuidadoSo talk your shit, but be aware
No me importaI don't care