Eu e Meu Amigo Johnnie

Yo y mi amigo Johnnie

Eu e Meu Amigo Johnnie

Johnnie es un buen tipo
O Johnnie é um cara legal
Me quita el miedo en la noche
Me tira o medo na noite
¡La balada es buena, no hay nada igual!
A balada é boa, não tem nada igual!

Me hace perder la cabeza
Me faz perder o juízo
Mi mundo se vuelve más hermoso
Meu mundo gira mais bonito
Y las chicas sólo pagan palo, palo, palo, palo, palo, palo!
E as gatas só pagando pau, pau, pau, pau, pau!

Es mi amiga Johnnie Walker, Johnnie Walker, Johnnie Walker
É meu amigo Johnnie Walker, Johnnie Walker, Johnnie Walker
¡Es mi amiga Johnnie Walker!
É meu amigo Johnnie Walker!

No hay nadie con Johnnie
Com o Johnnie não tem pra ninguém
Yo escojo a mano
Escolho a dedo
¡La chica más hermosa de mi harén!
A garota mais linda do meu harém!

Sin ella, no tiene sentido
Sem ele não tem mais sentido
Con él soy un peligro
Com ele eu sou um perigo
Incluso o extraño, quien quiera venir viene, venga, venga, venga, venga, venga!
Par ou ímpar, quem quiser vir vem, vem, vem, vem, vem!

Ya no tengo prejuicios
Não tenho mais preconceito
Rubia, pelirroja o morena
Loira, ruiva ou morena
¡Puedo manejar cualquiera de ellos!
Com qualquer uma eu me ajeito!

Ni siquiera veo el paso del tiempo
Nem vejo o tempo passar
Johnnie quiere emborracharme
O Johnnie quer me embriagar
¡Me hace perder el respeto!
Me faz perder o respeito!