A Ponta da Faca

La punta del cuchillo

A Ponta da Faca

El puñetazo en el extremo del cuchilloO murro nessa ponta de faca
Ya no duele, como hace un tiempoJá não fere mais, como há um tempo atrás
Se puede ver que la punta del cuchilloPode ver que a ponta da faca
Ya no es lo mismo, ya no es normalJá não é igual, já não tá normal

He tropezado con algunas señalesTenho tropeçado nuns poucos sinais
Para hacerme refugioQue me fazer abrigo
Pero incluso en este camino torcidoMas mesmo nesse torto caminho
Hasta que la suerte esté conmigoAté que a sorte esteja comigo
No puedo pararNão consigo parar

El puñetazo en el extremo del cuchilloO murro nessa ponta de faca
Ya no duele, como hace un tiempoJá não fere mais, como há um tempo atrás
Puedes apostar la punta del cuchilloPode crer que a ponta da faca
Ya no es lo mismo, ya no es normalJá não é igual, já não tá normal

Me he arriesgado en otros ritualesTenho me arriscado em outros rituais
Que me abran el caminoQue me abram o caminho
Y aunque hay tiempo perdidoE ainda que haja tempo perdido
Hasta que la suerte esté conmigoAté que a sorte esteja comigo
No puedo pararNão consigo parar

No voy a mentirteNão vou mentir
Hay momentos en los que todavía dudo de mí mismoTem horas que ainda duvido de mim

Pero incluso en este camino torcidoMas mesmo nesse torto caminho
Hasta que la suerte esté conmigoAté que a sorte esteja comigo

¡Golpea el extremo del cuchillo!O murro nessa ponta de faca!