Amigos Temos, Gatunos Não Sabemos

Amigos Tenemos, Gatunos No Sabemos

Amigos Temos, Gatunos Não Sabemos

Amigos tenemos, gatunos no sabemosAmigos nós temos, gatunos não sabemos
Los que se fueron para el otro ladoOs que vazaram para o lado de la
Compañeros del pasadoCompanheiros do passado
Que no miran a tu caraQue não olham pra sua cara

Los colegas, los compinchesOs parceiros, os comparsas
Recuerdos desgastadosLembranças desgastadas
Muchas peleas, muchos rencoresMuitas tretas, muitas mágoas
¡Duele más que un golpe!Doi mais que uma porrada!

Cada año la gente viene y vaA cada ano as pessoas vem e vão
En las horas finales es cuando sé quiénes sonNas horas derradeiras é que eu sei quem são
El tiempo pasa rápido y deja una lecciónO tempo logo passa e deixa uma lição
Algunos de ellos hacen faltaAlguns deles fazem falta
¡Algunos otros no!Alguns outros não!

Compasión, sentimientoCompaixão, sentimento
No vale casi nadaNão vale quase nada
Pretensión, fingimientoPretensão, fingimento
Que tarda más de lo que fallaráQue tarda mais que falhará

Los errores, los descuidos y la decepciónOs erros, os descasos e a decepção
La vida sigue un paso, una direcciónA vida segue um passo uma direção
Viviendo el aprendizaje y la percepciónVivendo o aprendizado e a percepção
Resignificado y la transformaciónRessignificado e a transformação

¿Amigos tenemos, gatunos no sabemos?Amigos nós temos, gatunos não sabemos?