Pois É

Así es

Pois É

Es, así es, parece un tanto redundanteÉ, pois é, parece um tanto redundante
Una vez más, otro cuento increíbleMais uma vez outro conto mirabolante
Me frustro al darme cuenta de estas situacionesFico frustrado ao constatar essas situações
Son palabras y palabras vomitando ilusionesSão falas e falas vomitando ilusões
Palabras vacías y actitud inexistentePalavras vazias e atitude inexistente
Sería una tontería esperar un resultado diferenteSeria besteira esperar um resultado diferente
Esta retórica no lleva a ningún ladoEssa retórica não leva a lugar algum
Es, así es, no estoy aquí para ser uno másÉ, pois é, não tô aqui pra ser mais um

Así es, no deberías ser tan superficialPois é, você não deveria ser tão superficial
Así es, hablar y no hacer es una actitud tan banalPois é, falar e não fazer é uma atitude tão banal
Mentira, ahí ya no sé, que crea quien quieraMigué, aí eu já não sei, acredita quem quiser
Así es, la vida sonríe a quien sabe lo que quierePois é, é a vida que sorri pra quem sabe o que quer

Energía es sintonía, así que tiene que encajarEnergia é sintonia então tem que bater
Quien siente fuerte cada estrofa hace que sucedaQuem sente forte cada estrofe faz acontecer
No se queda hablando solo y regando momentos perdidosNão fica falando sozinho e regando momentos perdidos
Mira lejos en el horizonte en busca de un nuevo peligroOlha longe no horizonte a procura de um novo perigo
La causa que vale la batalla, la piedra que afila la navajaA causa que valha a batalha, a pedra que afia a navalha
El Sol que nos calienta y el viento que sopla en el caminoO Sol que nos aquece e o vento que sopra na estrada
Un río tiene que fluir, intentar no es lograrUm rio tem que fluir, tentar não é conseguir
Quien tiene brillo en la mirada sabe la magia de sonreírQuem tem brilho no olhar sabe a magia de sorrir

Así es, no deberías ser tan superficialPois é, você não deveria ser tão superficial
Así es, hablar y no hacer es una actitud tan banalPois é, falar e não fazer é uma atitude tão banal
Mentira, ahí ya no sé, que crea quien quieraMigué, aí eu já não sei, acredita quem quiser
Así es, la vida sonríe a quien sabe lo que quierePois é, é a vida que sorri pra quem sabe o que quer

Así es, no deberías ser tan superficialPois é, você não deveria ser tão superficial
Así es, hablar y no hacer es una actitud tan banalPois é, falar e não fazer é uma atitude tão banal
Mentira, ahí ya no sé, que crea quien quieraMigué, aí eu já não sei, acredita quem quiser
Así es, la vida sonríe a quien sabe lo que quierePois é, é a vida que sorri pra quem sabe o que quer

Así es, no deberías ser tan superficialPois é, você não deveria ser tão superficial
Así es, hablar y no hacer es una actitud tan banalPois é, falar e não fazer é uma atitude tão banal
Mentira, ahí ya no sé, que crea quien quieraMigué, aí eu já não sei, acredita quem quiser
Así es, la vida sonríe a quien sabe lo que quierePois é, é a vida que sorri pra quem sabe o que quer