No Quiero Dejarte Ir

I Don't Want to Let You Go

Te he estado observando desde el otro lado de la habitaciónI've been watching you from across the room
Como si pudiera perderte si respiroLike I might lose you if I breathe
Cada palabra cuelga en el silencioEvery word hangs in the silence
Cada mirada me suplicaEvery glance is begging me

He aprendido cómo el amor puede fracturarseI've learned how love can fracture
Cuando no decimos lo que sentimosWhen we don't say what we feel
Así que esta noche ya no voy a fingirSo tonight I'm done pretending
Esto es más que algo realThis is more than something real

No necesito un momento perfectoI don't need a perfect moment
Solo te necesito aquíI just need you here
He sido fuerte por demasiado tiempoI've been strong for far too long
Ahora estoy finalmente claroNow I'm finally clear

No quiero dejarte irI don't want to let you go
No ahora, no asíNot now, not like this
Ya he construido mi hogarI've already built my home
En la forma de tu besoIn the shape of your kiss

Si el mundo se siente pesado esta nocheIf the world feels heavy tonight
Nos sostendré a través de la dudaI'll hold us through the doubt
No quiero dejarte irI don't want to let you go
No puedo perderte ahoraI can't lose you now

(Ooh, quédate)(Ooh, stay)
(Ooh, quédate)(Ooh, stay)

He amado en direcciones a mediasI've loved in half-directions
He amado con palabras no dichasI've loved with words unsaid
Pero cada camino que toméBut every road I ever took
Siempre me llevó de vuelta a tiStill led me back to you instead

No quiero afecto prestadoI don't want borrowed affection
No quiero amor disfrazadoI don't want love in disguise
Quiero tus manos al descubiertoI want your hands in the open
Sin miedo en nuestros ojosNo fear left in our eyes

Si amarte es peligrosoIf loving you is dangerous
Entonces aceptaré la caídaThen I'll take the fall
Ya me he perdido a mí mismoI've already lost myself
Intentando no sentir nadaTrying not to feel at all

No quiero dejarte irI don't want to let you go
No ahora, no esta nocheNot now, not tonight
He estado caminando en la oscuridadI've been walking through the dark
Solo para estar en tu luzJust to stand in your light

Si nuestros corazones están al bordeIf our hearts are on the edge
Dejemos que lo resuelvanLet them figure it out
No quiero dejarte irI don't want to let you go
No puedo perderte ahoraI can't lose you now

Me han enseñado a amar en pedazosI've been taught to love in pieces
A quedarme callado, a comportarmeTo stay quiet, to behave
Pero te elijo sin disculpasBut I choose you without apology
Te elijo a ti, elijo ser valienteI choose us, I choose brave

No quiero dejarte irI don't want to let you go
No me daré la vueltaI won't turn away
He sobrevivido a demasiados adiosesI've survived too many goodbyes
Para dejar que este quede sin decirTo let this one stay unsaid

Si amarte es mi verdadIf loving you is my truth
Entonces lo diré en voz altaThen I'll say it out loud
No quiero dejarte irI don't want to let you go
No puedo perderte ahoraI can't lose you now

No quiero dejarte irI don't want to let you go
No me daré la vueltaI won't turn away
He sobrevivido a demasiados adiosesI've survived too many goodbyes
Para dejar que este quede sin decirTo let this one stay unsaid

Si amarte es mi verdadIf loving you is my truth
Entonces lo diré en voz altaThen I'll say it out loud
No quiero dejarte irI don't want to let you go
No puedo perderte ahoraI can't lose you now

(No te vayas)(Don't let go)
(Aquí estoy)(I'm right here)