Not Fair

Nicht fair

Not Fair

Guten Morgen und fuck dichGood morning and fuck you
Ich will wirklich nicht mit dir reden, neinI don’t really want to talk to you, no
Du kannst deine Beileidsbekundungen für dich behaltenYou can save your condolences to yourself
Ich hasse es, wenn du das sagstI hate it when you say it
Ich brauche keine HilfeI don’t need help

Wenn du denkst, du fühlst Mitleid mit mirIf you think you feel sorry for me
Wirst du mich mehr hassen, als ich mich schon hasseYou’ll hate me more than I already hate me
Ich schmeiß heute Abend eine MitleidspartyI'm throwing a pity-party this evening
Mit allem, was von meinen Gefühlen übrig istWith everything that’s left of my feelings

Ich bin bereit, all meine Sorgen an die Hand zu nehmen und langsamer zu tanzenI'm ready to take all my sorrows by the hand and slow dance
Ich schiebe all meine Probleme auf alle anderenI'm blaming all my problems on everyone else
Denn fuck den gesunden Menschenverstand‘Cause fuck common sense

Es ist nicht fairIt’s not fair
Es ist nicht fairIt’s not fair
Dass die Welt weitermachen kannThat the world gets to move on
Es ist nicht fairIt’s not fair
Es ist nicht fairIt’s not fair
So fühlt es sich an, nachdem er weg istThat’s the feeling after he’s gone

Jetzt hören meine Eltern einfach nicht auf zu streitenNow my mom and dad just won’t stop fighting
Weil die Wut, die bleibt, so einladend istBecause the anger left is so inviting
Aber kann man einem Mann die Tränen verübeln?But can you blame a man for all his crying?
Wenn sein Vater wegen Lügen gestorben ist undWhen his father died because of lies and
Fehlinformationen, Fake News einer NationMisinformation, fake news of a nation
Erzählt von einem Monster mit Standing OvationTold by a monster with standing ovation
Wenn es einen Gott gibt, denke ich, er ist im UrlaubIf there’s a God I think he’s on vacation
Und ich habe schon aufgegeben, auf meine ErlösungAnd I already gave up on my salvation

Und ich kann Kalifornien nicht für diesen Schmerz verantwortlich machenAnd I can’t blame California for this pain
Ich weiß, es war meine Entscheidung von Anfang anI know it was my choice to begin with
Und ich kann diese Zeit nicht zurücknehmen ohneAnd I can’t take back this time without
Ich hätte dir mehr sagen sollen, dass ich dich so geliebt habeI should’ve told you more that I loved you so
Jetzt muss ich mit all diesem Kummer umgehenNow I have to deal with all this sorrow
Ich habe die Hoffnungen, die ich für morgen hatte, getötetI killed the hopes that I had for tomorrow
Ich lasse es an meinem Herzen, meinen Lungen und meinem Gehirn ausI take it out on my heart, lungs and brain
In der Hoffnung zu sterben, damit ich dich wiedersehen kannHoping to die so I can see you again

Es ist nicht fairIt’s not fair
Es ist nicht fairIt’s not fair
Dass die Welt weitermachen kannThat the world gets to move on
Es ist nicht fairIt’s not fair
Es ist nicht fairIt’s not fair
So fühlt es sich an, nachdem er weg istThat’s the feeling after he’s gone