E Agora?

¿Y ahora?

E Agora?

Y ahora, José?E agora, José?
Que el virus llegó?Que o vírus chegou?
Que el Mundo se detuvo?Que o Mundo parou?
Y tú no te fuisteE você não partiu

Y ahora, José?E agora, José?
Y ahora, tú?E agora, você?
Que no supiste sonreírQue não soube sorrir
Que no supiste decirQue não soube dizer

Si tú lloraras?Se você chorasse?
Si tú sonrieras?Se você sorrisse?
Si tú tocaras?Se você tocasse?
Si tú durmieras?Se você dormisse?
Si tú te quedaras?Se você ficasse?
Si tú te fueras?Se você partisse?
Si tú murieras?Se você morresse?
Si tú vivieras?Se você vivesse?

Y ahora, José?E agora, José?
Y ahora, tú?E agora, você?
Que no supiste mentirQue não soube mentir
Ni decir la verdadNem a verdade dizer

Ya no puedes beber (ni puedes correr)Já não pode beber (nem pode correr)
Ya no puedes fumar (ni puedes parar)Já não pode fumar (nem pode parar)
Ya no puedes irte (ni puedes sonreír)Já não pode partir (nem pode sorrir)
Ya no puedes llegar (ni puedes llorar)Já não pode chegar (nem pode chorar)

Ya no puedes correr (ni puedes beber)Já não pode correr (nem pode beber)
Ya no puedes parar (ni puedes fumar)Já não pode parar (nem pode fumar)
Ya no puedes sonreír (ni puedes irte)Já não pode sorrir (nem pode partir)
Ya no puedes llorar (ni puedes llegar)Já não pode chorar (nem pode chegar)

Ya no puedes beber ni puedes correrJá não pode beber nem pode correr
Ya no puedes fumar ni puedes pararJá não pode fumar nem pode parar
Ya no puedes irte ni sonreírJá não pode partir nem sorrir
Ya no puedes llegarJá não pode chegar
Ni puedes llorarNem pode chorar

Y ahora, José?E agora, José?
Está sin palabrasEstá sem discurso
Perdió su recursoPerdeu seu recurso
Y su mujerE a sua mulher

Si tú lloraras?Se você chorasse?
Si tú sonrieras?Se você sorrisse?
Si tú tocaras?Se você tocasse?
Si tú durmieras?Se você dormisse?
Si tú te quedaras?Se você ficasse?
Si tú te fueras?Se você partisse?
Si tú murieras?Se você morresse?
Si tú vivieras?Se você vivesse?

Si tú llorarasSe você chorasse
SonrierasSorrisse
TocarasTocasse
DurmierasDormisse
QuedarasFicasse
Te fuerasPartisse
MurierasMorresse
VivierasVivesse
LlorarasChorasse
SonrierasSorrisse
TocarasTocasse
DurmierasDormisse
QuedarasFicasse
Te fuerasPartisse
MurierasMorresse
VivierasVivesse

Pero tú no mueresMas você não morre
Y tampoco vives!E também não vive!