Essa Menina

Esa Chica

Essa Menina

Tá construyendo una casitaTô fazendo uma casinha
En lo alto de la colinaLá no alto da colina
Para vivir con esa chicaPra viver com essa menina

Cuando me case con ellaQuando eu casar com ela
Habrá una cocina a leñaVai ter um fogão de lenha
Habrá fruta en el huertoVai ter fruta no pomar

Una hamaca en el balcónÉ uma rede na varanda
Solo para que nosotros dos nos enamoremosSó pra gente namorar
Habrá flores en la ventanaVai ter flores na janela
Rosas blancas y amarillasRosas brancas e amarelas

Para adornar sus díasPra enfeitar os dias dela
Y por la noche un vino calienteE de noite um vinho quente
Para calentar el fuego ardientePra esquentar a fogo ardente
Que ella sabe provocarQue ela sabe provocar

Luz del Sol, agua de manantialLuz do Sol, água de mina
Es un amor que no terminaÉ um amor que não termina
Sueño de felicidadSonho de felicidade
Que se convirtió en realidadQue virou realidade

El destino encantadoO destino encantado
De un chico enamoradoDe um rapaz apaixonado
Que encontró su amorQue encontrou o seu amor

Esa chicaEssa menina
Es algo raro de encontrarÉ coisa rara de encontrar
Ay Dios mío qué cosa hermosaAí meu Deus que coisa linda
Qué bueno es mirarCoisa boa de se olhar

Por eso es que la quiero para míPor causa disso é que eu quero ela pra mim
Para vivir el hermoso sueño de un amor que no tiene finPra viver o sonho lindo de um amor que não tem fim