Moça do Moço

Chica del Chico

Moça do Moço

Todavía guardo el sabor de aquel besoAinda guardo o sabor daquele beijo
El gusto a mora que aún habita en mis deseosGosto de amora que ainda mora em meus desejos
Beso delicioso que fue dado a escondidasBeijo gostoso que foi dado às escondidas
Fue tan sorpresivo que no tuve escapatoriaFoi tal surpresa que eu nem tive saída

Cuando recuerdo, me relajo por completoQuando me lembro me relaxo por inteiro
Siento hormigueo que no se vaDá formigueiro que nem sai do lugar
Dijo el poeta que cada beso tiene su tramaDisse o poeta todo beijo tem enredo
Tengo miedo de que esta chica no regreseEu tenho medo dessa moça não voltar

Chica, asegúrate de volver a este chicoMoça vê se volta pra esse moço
Que aún gira en el deseo de verteQue ainda vira na vontade de te ver
Que se emociona con el punteo de la guitarraQue se emociona no ponteio da viola
Te convierte en poesía al ver salir el SolTe faz poesia quando vê o Sol nascer

Chica, asegúrate de volver a este chicoMoça vê se volta pra esse moço
Que hasta el día de hoy siembra sueñosQue até hoje planta sonhos
Esperando por tiEsperando por você

Parece otro cuento de hadasAté parece que é mais um conto de fadas
Quizás un sueño que este chico vivióTalvez um sonho que esse moço aqui viveu
Quién sabe un destello del abandono de las estrellasQuem sabe um taipe do abandono das estrelas
Que miramos pero no podemos tocarQue a gente olha e não pode se tocar

Sigo pensando que es un borrador de una historiaAinda acho que é rascunho de uma história
Dulce recuerdo que no quiere soltarseDoce memória que não quer se desgrudar
Esta añoranza me lastima y se quedaEsta saudade me machuca e faz morada
No soy nada si esta chica no regresaEu não sou nada se essa moça não voltar