Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 298

Bercé par la houle

Caire Réda

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Bercé par la houle

1. Voici venir l'heure exquiseOù l'on se fait des aveuxVoici l'instant où la briseVa caresser nos cheveux;Notre bateau qui se pencheSuit le chemin du bonheurL'ombre de la voile blancheMet sur nos fronts sa douceur{Refrain:}Bercé par la houleAh ! qu'il fait bon voguer !L'instant qui s'écouleNous semble plus légerLe long de la barqueLe flot s'enfuitEt l'on ne débarqueQue tard la nuitBercé par la houleSur l'onde nous rêvonsLa lune dérouleSon blanc sillonAu bord de la voileSe pose une étoileBercé par la houleAh ! qu'il fait bon !2. Mais le bateau qui nous portePeut rencontrer dès demainUn aquilon qui l'emporteSur un tout autre chemin;Ainsi l'amour qui enchanteNos cœurs joyeux et ferventsPeut périr dans la tourmenteAlors, goûtons cet instant.{au Refrain}

Arrullado por las olas

1. Aquí viene la hora exquisita
Donde nos confesamos
Aquí está el momento en que la brisa
Va a acariciar nuestros cabellos;
Nuestro barco que se inclina
Sigue el camino de la felicidad
La sombra de la vela blanca
Pone en nuestras frentes su suavidad

Coro:
Arrullado por las olas
¡Ah! qué bueno es navegar
El momento que pasa
Nos parece más ligero
A lo largo de la barca
La corriente se escapa
Y no desembarcamos
Hasta tarde en la noche
Arrullado por las olas
En el agua soñamos
La luna despliega
Su blanco surco
En el borde de la vela
Se posa una estrella
Arrullado por las olas
¡Ah! qué bueno es!

2. Pero el barco que nos lleva
Puede encontrarse mañana
Con un aquilón que lo lleve
Por un camino completamente diferente;
Así el amor que encanta
Nuestros corazones alegres y fervientes
Puede perecer en la tormenta
Entonces, disfrutemos este momento
{al Coro}


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Caire Réda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección