Johnny Cash

Johnny Cash

Johnny Cash

Je suis habillé en noir comme Johnny Cash‫لابس إسود في إسود زي چوني كاش
Old school, pas cool, la mode je la porte pas‫ old school, not cool الموضة ملبسهاش
Je marche avec mon style, je ne suis pas les gensبمشي بنفوخي ممشيش ورا الناس
J'aime une fille, le lendemain je ne m'en souviens pasأحب واحدة جروبي تاني يوم مفتكرهاش

L'argent ne me fait pas, je ne fais pas d'effortsالفلوس بعملها متعملنيش
Des voitures, je les prends, mais elles ne me portent pasعربيات أركبها متركبنيش
Mon nom suffit sur l'afficheإسمي وحده يكفي على الأفيش
Johnny Cash et le cash à mes côtés, c'est pas cherچوني كاش والكاش جنبي رخيص
Je suis arrivé à une époque qui n'est pas la mienne, le temps est pourriجي في زمن غير زماني الزمن سيس
Des gonflés qui ne vivent pas, nouveau riche, ça ne dure pas‫منفوخين على مفيش nouveau riche مش بتعيش
Vos chansons sont comme des chauves-souris, le jour se lève, je ne vous trouve pasأغانيكم زي الخفافيش يطلع النهار مش بلاقيكوا
Artiste, pas tailleur, je ne te fais pas de pantalonفنان مش ترزي مش بعملك بنطلون
Ce n'est pas une rubrique de ce que le public demandeدي مش فقرة ما يطلبه المستمعون
La radio est morte à cause de la télévisionالراديو مات على إيد التلفزيون
Et Internet a tué le duoوالأنترنت قتل الجوز
Je ne suis pas un clown si tu viens pour danserمش أراجوز لو جاي عشان ترقص عوز
Je ne suis pas esclave de la tendance, je ne compte pas les vues‫مش عبد للـ trend مش بَعِد الـ Views
Les visages, les visages, je ne les porte pasالوشوش الوشوش ملبسهاش
Je suis encore vrai, un parmi les gensلسة حقيقي واحد من الناس

Je suis habillé en noir comme Johnny Cash‫لابس إسود في إسود زي چوني كاش
Old school, pas cool, la mode je la porte pas‫ old school, not cool الموضة ملبسهاش
Je marche avec mon style, je ne suis pas les gensبمشي بنفوخي ممشيش ورا الناس
J'aime une fille, le lendemain je ne m'en souviens pasأحب واحدة جروبي تاني يوم مفتكرهاش
Je suis habillé en noir comme Johnny Cash‫لابس إسود في إسود زي چوني كاش
Old school, pas cool, la mode je la porte pas‫ old school, not cool الموضة ملبسهاش
Je marche avec mon style, je ne suis pas les gensبمشي بنفوخي ممشيش ورا الناس
J'aime une fille, le lendemain je ne m'en souviens pasأحب واحدة جروبي تاني يوم مفتكرهاش

J'ai vécu des années à cacher ce que je suisعشت ياما بخبي مخفي
Dans mon cœur une étincelle qui va s'éteindreفي قلبي شرارة وهتطفي
Je porte ma guitare sur mon épauleشايل جيتاري على كتفي
Et avec elle, j'ai trouvé qui je suisومعاه انا لقيت نفسي
Une feuille, un stylo, une guitare et quelques idéesورقة وقلم وجيتار وشوية أفكار
Honnêtement, je n'avais pas le choixبصراحة انا مكنش عندي اختيار
Dans ce monde, je suis un échec, mais très doué pour l'imaginaireفي الدنيا فاشل بإقتدار شاطر جداً في الخيال
Donne-moi une feuille et un stylo, je te fais une chanson tout de suiteإديني ورقة وقلم أديك غنوة في الحال
Je suis encore vrai, je ne suis pas dans le délireلسة حقيقي مليش أنا في الهبل
Peu importe combien je grandis, je ne suis pas un modèle‫مهما أسمي كبر أنا مش Role model
De l'intérieur, je suis faible comme toi, je me briseمن جوا ضعيف زيك بتكسر
Si tu me vois comme un modèle, regarde à nouveauلو شايفني مثل أعلى عيد النظر
J'ai souvent perdu mon chemin, mon frèreياما ضليت طريقي يا شقيقي
J'attends que quelqu'un me prenne par la mainمستني حد ياخد بإيدي
La confiance en soi va et vientثقة في النفس بتروح وبتيجي
Je suis défectueux mais je suis vraiانا معيوب لكن حقيقي

Je suis habillé en noir comme Johnny Cash‫لابس إسود في إسود زي چوني كاش
Old school, pas cool, la mode je la porte pas‫ old school, not cool الموضة ملبسهاش
Je marche avec mon style, je ne suis pas les gensبمشي بنفوخي ممشيش ورا الناس
J'aime une fille, le lendemain je ne m'en souviens pasأحب واحدة جروبي تاني يوم مفتكرهاش
Je suis habillé en noir comme Johnny Cash‫لابس إسود في إسود زي چوني كاش
Old school, pas cool, la mode je la porte pas‫ old school, not cool الموضة ملبسهاش
Je marche avec mon style, je ne suis pas les gensبمشي بنفوخي ممشيش ورا الناس
J'aime une fille, le lendemain je ne m'en souviens pasأحب واحدة جروبي تاني يوم مفتكرهاش