Quebre o Ciclo

Rompe el Ciclo

Quebre o Ciclo

¿Por cuánto tiempoPor quanto tempo
Caminé sin rumboCaminhei sem direção
Por confiarPor confiar
En lo que hacen mis manos?Nos atos de minhas mãos
Más profundo caíMais fundo mergulhei
En mis ilusionesEm minhas ilusões
Me volví esclavoTornei-me escravo
De mis frustraciones.De minhas frustrações

¿Por cuánto tiempoPor quanto tempo
Caminé sin rumbo?Caminhei sem direção
Por confiarPor confiar
En lo que hacen mis manos?Nos atos de minhas mãos
Más profundo caíMais fundo mergulhei
En mis ilusionesEm minhas ilusões
Me volví esclavoTornei-me escravo
De mis frustraciones.De minhas frustrações
De mis frustraciones.De minhas frustrações

No cometas los mismos erroresNão cometa os mesmos erros
Que yo cometí.Que eu cometi
No seas tan tonto así,Não seja tão tolo assim
Aprende de mis erroresAprenda com os meus erros
Sin tener que caer.Sem precisar cair
Rompe el cicloQuebre o ciclo
Que insiste en repetirse.Que insiste em se repetir

Esclavo de mi yoEscravo do meu eu
Y de mi pecado,E do meu pecar
Y con todas mis fuerzasE pelas minhas forças
Intenté liberarme.Tentei me libertar
Corrí sin rumbo,Corri sem direção
Tratando de encajar.Tentando me encaixar
Fue cuando miré hacia adentroFoi quando olhei pra dentro
Y pude encontrarte.E pude te encontrar

Esclavo de mi yoEscravo do meu eu
Y de mi pecado,E do meu pecar
Y con todas mis fuerzasE pelas minhas forças
Intenté liberarme.Tentei me libertar
Corrí sin rumbo,Corri sem direção
Tratando de encajar.Tentando me encaixar
Fue cuando miré hacia adentroFoi quando olhei pra dentro
Y pude encontrarte.E pude te encontrar
Y pude encontrarte.E pude te encontrar

No cometas los mismos erroresNão cometa os mesmos erros
Que yo cometí.Que eu cometi
No seas tan tonto así,Não seja tão tolo assim
Aprende de mis erroresAprenda com os meus erros
Sin tener que caer.Sem precisar cair
Rompe el cicloQuebre o ciclo
Que insiste en repetirse.Que insiste em se repetir

No cometas los mismos erroresNão cometa os mesmos erros
Que yo cometí.Que eu cometi
No seas tan tonto así,Não seja tão tolo assim
Aprende de mis erroresAprenda com os meus erros
Sin tener que caer.Sem precisar cair
Rompe el cicloQuebre o ciclo
Que insiste en repetirse.Que insiste em se repetir

¿Cuándo vamos a ver que a través de la cruzQuando vamos enxergar que através da cruz
Él nos trajo la redención?Ele nos trouxe a redenção?