Leaves Of September

Hojas de Septiembre

Leaves Of September

Con el susurro del amanecer estoy encadenado a un recuerdoWith the whisper of dawn I am chained to a memory
Y el silencio de la mañana envuelve mi corazón en una manta de lo que solía ser.And the silence of the morning wraps my heart in a blanket of used to be’s.
Sé que estás sobre mí.I know your over me.
Camino hacia la ventana, me pongo mis zapatos solitariosI walk to the window, slip on my lonely shoes
Preparo café para seguir deseando que te haya olvidadoI put on some coffee so I can keep on wishin’ I was over you
Pero no te he olvidado.But I’m not over you.

Mi corazón está pesado, es un peso en mis hombrosMy heart is heavy it’s a weight on my shoulder
Y cada día se vuelve más frío y más fríoAnd everyday it’s getting’ colder and colder

Como una rosa que muere, nunca vuelve a florecerJust like a rose that dies, it never blooms again
Nunca sabré, nunca sabré lo que pudo haber sidoNever gonna get to know, I’ll never know what might’ve been
Y como una estación que ha sido llevada por el vientoAnd like a season that’s been taken by the wind
Te has ido, idoYou’re gone, gone
Como las hojas de septiembreLike the leaves of September

Ahora me miro en el espejo y solo veo a un hombre rotoNow I look in the mirror and a broken man is all I see
Me lavo la cara pero no puedo borrar estos sueños rotosI wash my face but I can’t seem to wash away these broken dreams
Parece ser todo lo que hagoIt’s all I do it seems
Bueno, extraño tu voz y extraño tu dulce risaWell I, miss your voice and I miss your sweet laugh
No puedo dejar de pensar que lo que podríamos haber tenido para siempreCan’t stop thinking that forever’s what we could’ve had
Pero eso es lo que nunca tendremosBut that’s what we’ll never have

Me digo a mí mismo que se acabó, se acabóI tell myself that it’s over, its over
Y cada vez que lo hago, se vuelve más frío y más fríoAnd every time I do it’s just getting colder and colder

Como una rosa que muere, nunca vuelve a florecerJust like a rose that dies, it never blooms again
Nunca sabré, nunca sabré lo que pudo haber sidoNever gonna get to know, I’ll never know what might’ve been
Y como una estación que ha sido llevada por el vientoAnd like a season that’s been taken by the wind
Te has ido, idoYou’re gone, gone
Como las hojas de septiembreLike the leaves of September

Como una rosa que muere, nunca vuelve a florecerJust like a rose that dies, it never blooms again
Nunca sabré, nunca sabré lo que pudo haber sidoNever gonna get to know, I’ll never know what might’ve been
Y como una estación que ha sido llevada por el vientoAnd like a season that’s been taken by the wind

Como una rosa que muere, nunca vuelve a florecerJust like a rose that dies, it never blooms again
Nunca sabré, nunca sabré lo que pudo haber sidoNever gonna get to know, I’ll never know what might’ve been
Y como una estación que ha sido llevada por el vientoAnd like a season that’s been taken by the wind
Te has ido, idoYou’re gone, gone
Como las hojas de septiembre.Like the leaves of September.