Shallow Heart, Shallow Water

Corazón Superficial, Agua Superficial

Shallow Heart, Shallow Water

Corazón superficial, agua superficialShallow heart, shallow water
Empuja desde el fondoPush off the bottom
Flota hacia el otroFloat to each other
Corazón superficial, agua superficialShallow heart, shallow water
Los años se agotanThe years run dry

Puedes nadar pero ella puede volarYou can swim but she can fly
Mientras tu barco navegaAs your ship goes sailing by
Ella estará flotando en el aireShe'll be floating in the air
¿Se dará cuenta de ti allá abajo?Will she notice you down there?

Cabeza vacía, botella vacíaEmpty head, empty bottle
Inclínala hacia atrásTip it back
Ella no seguiráShe won't follow
Corazón superficial, agua superficialShallow heart, shallow water
Los años se agotanThe years run dry

Así que aprende a nadar mientras eres jovenSo learn to swim while you are young
Los viejos no pueden mantenerse a floteOld men can't tread water
Ella pasará flotando un díaShe'll be floating by one day
Y ustedes se extrañarán mutuamenteAnd you'll be missing each other

Deja que el agua te limpieLet the water wash you clean
Pues los años te han dejado temerosoFor the years have left you fearful
Dos como uno pueden flotar en el aireTwo as one can float on air
Uno solo es un barco que se hundeOne alone's a sinking vessel

Corazón superficial, agua superficialShallow heart, shallow water
La tierra está secaEarth is dry
Las tumbas están vacíasGrave's are hollow
Corazón superficial, agua superficialShallow heart, shallow water
Los años se agotanThe years run dry

Puedes elevarte a la superficieYou can rise to the surface
El amor nunca puede lastimarnosLove can never hurt us
Puedes ver la orilla desde aquí, nadaYou can see the shore from here swim
Y te elevas a la superficieAnd you rise to the surface
El amor nunca puede lastimarnosLove can never hurt us
Cambia el agua por el aireTrade the water for the air
Mantenla segura, mantenla cercaKeep her safe-hold her near

Corazón superficial, agua superficialShallow heart, shallow water
Empuja desde el fondo, flota hacia el otroPush of the bottom, float to each other
Corazón superficial, agua superficialShallow heart, shallow water
Zambúllete primero, ella seguiráDive in first, she will follow
Corazón superficial, agua superficialShallow heart, shallow water
Empuja desde el fondoPush off the bottom
Flota hacia el otroFloat to each other
Corazón superficial, agua superficialShallow heart, shallow water
Los años se agotanYears run dry
Los años se agotanYears run dry
Los años se agotanYears run dry