O Passageiro e a Máquina do Tempo

El Pasajero y la Máquina del Tiempo

O Passageiro e a Máquina do Tempo

Siento mi pasado tan lejanoSinto meu passado tão distante
En una isla abandonadaNuma ilha abandonada
Donde no puedo llegarOnde não posso chegar
Voy sacando de mi pechoVou jogando fora do meu peito
Todo esto se vaTudo isso vai embora
Y no puedo verteE eu não posso te enxergar
Intenté acertar mil vecesTentei acertar mais de mil vezes
Pero todos nuestros errores cayeron sobre míMas todos os nossos erros só caíram sobre mim
Moriría por ti varias vecesMorreria por você várias vezes
Solo para dejar todo como queríasSó pra deixar tudo como queria

Y te amé con la fuerza de un solE te amei com a força de um sol
En un día de luzNum dia de luz
Para disculpas es demasiado tardePra desculpas é tarde demais
Para los dosPra nós dois

Soy un pasajero en la máquina del tiempoSou um passageiro na máquina do tempo
Intentando volver al primer momentoTentando voltar ao primeiro momento
Pero ¿para cambiar qué?Mas pra mudar o que?
¿Pero para hacer qué?Mas pra fazer o que?

Ahora estás tan lejosVocê agora está tão distante
Y todos estos hechos no me detuvieron a pensarE nem todos esses fatos me pararam pra pensar
Si pudiera mirar dentro de tiSe pudesse olhar dentro de você
Podría ver más allá de lo que pude derramarPoderia enxergar além do que pude derramar

Y me amaste con la intensidad de un fuegoE me amou com a "força" de um fogo
En medio del marNo meio do mar
Para disculpas es demasiado tardePra desculpas é tarde demais
Para tiPra você

Soy un pasajero en la máquina del tiempoSou um passageiro na máquina do tempo
Intentando volver al primer momentoTentando voltar ao primeiro momento
Pero ¿para cambiar qué?Mas pra mudar o que?
¿Pero para hacer qué?Mas pra fazer o que?
Esta vez incluso confiesoDessa vez eu até confesso
El miedo de cambiar un pequeño gestoO medo de mudar um pequeno gesto
Pero ¿no cambiar por qué?Mas não mudar por quê?
¿Pero para hacer qué?Mas pra fazer o que?