São Paulo X Corinthians

São Paulo X Corinthians

São Paulo X Corinthians

I will sing a challenge of the orora and aroundVou cantar um desafio da oróra e o a redor
Here goes the sports show to talk about footballLa vai o show do esporte pra fala de futebol
I will sing a challenge of the orora and aroundEu vou cantar um desafio da oróra e o a redor
Here goes the sports show to talk about footballLa vai o show do esporte pra fala de futebol

Chestnut my new brotherCastanha meu mano novo
You are crooked like a fishhookVocê é torto como a o anzol
Ugly Corinthian black guyNego feio corintiano
The vulture singing aloneO urubu cantando só
My team is Sao PauloO meu time é o São Paulo
The best of footballO melhor do futebol

Corinthians is the peopleO corinthia é o povão
Sao Paulo is a busybodySão paulino é abelhudo
Tricolor is not with anythingTricolor num tá com nada
And you think you have it allE pensa que esta com tudo
It's a team of faggots, stars and menudoÉ um time de baitola, de vedete e de menudo

I will sing a challenge of the orora and aroundVou cantar um desafio da oróra e o a redor
Here goes the sports show to talk about footballLa vai o show do esporte pra fala de futebol

Corinthians is a rabbleO corinthia é da ralé
It's a team of hoodlumsÉ um time de maloqueiro
This guy called Joe PolvinhoEsse tal de zé polvinho
Pickaxe and crookPicareta e trambiquero
Slum dweller, indigentFavelado, indigente
Barefoot and drunkardPé rapado e cachaceiro

Sao Paulo is cooledSão Paulo é refrigerado
Missing gear and I'm not mistakenFalta marcha e não me engano
Wear hoop earringsUsa brinco de argola
Because he just keeps shaking his hipsPois só vive rebolando
There is no man in São PauloNão tem homem no São Paulo
And call a CorinthianE chama um corinthiano

I will sing a challenge of the orora and aroundVou cantar um desafio da oróra e o a redor
Here goes the sports show to talk about footballLa vai o show do esporte pra fala de futebol

Corinthians is in spite of the tricolor's wealthO Corinthians tem despeito da riqueza tricolor
There is only evil in societySó há mal na sociedade
With so many Pandor islandsCom tantas ilhas Pandor
The wealth we haveA riqueza que nós temos
It was won with a lot of loveFoi ganha com muito amor

Corinthians is humbleO corinthias é humilde
But always look for the newMais procura sempre o novo
Sao Paulo has moneyO São Paulo tem dinheiro
But it's a chick in an eggMais é um pinto no ovo
I get rich exploringFico rico explorando
The hunger of our peopleA fome do nosso povo

I will sing a challenge of the orora and aroundVou cantar um desafio da oróra e o a redor
Here goes the sports show to talk about footballLa vai o show do esporte pra fala de futebol

Sao Paulo is the eliteO São Paulo é a elite
In culture and in footballNa cultura e na bola
There are only donkeys at CorinthiansNo Corinthians só tem burro
It's a lack of schoolÉ uma falta de escola
Honestly speakingFalando sinceramente
Sao Paulo is the king of the brainSão Paulo é o rei da cachola

Corinthians is the massO Corinthians é a massa
The joker is the peopleO coringa é o povão
Being the biggest fan base within the nationSendo a maior torcida que tem dentro da nação
Sao Paulo makes moneySão Paulo ganha dinheiro
With the helm's incomeCom a renda do timão

I will sing a challenge of the orora and aroundVou cantar um desafio da oróra e o a redor
Here goes the sports show to talk about footballLa vai o show do esporte pra fala de futebol

Corinthians has no defenseO Corinthians não tem defesa
The attack is not lightO ataque não é ligeiro
In all your midfieldEm todo seu meio de campo
It's a bunch of banditsÉ um monte de bandoleiro
It has no tip, it has nothingNão tem ponta, não tem nada
And in goal he's a chickenE no gol é um frangueiro

Sao Paulo a team of girlsSão Paulo um time de moça
A bunch of matusquelaUm monte de matusquela
Wooden leg teamTime de perna de pau
There is neither this nor thatNão tem esse nem aquela
When a team scores a goalQuando um time faiz um gol
It's with a shin kickÉ com chute de canela

I will sing a challenge of the orora and aroundVou cantar um desafio da oróra e o a redor
Here goes the sports show to talk about footballLa vai o show do esporte pra fala de futebol

Corinthians fansA torcida do Corinthians
It's a bunch of banditsÉ um monte de bandoleiro
Get ready everywhereApronta em todo lugar
There are only troublemakersSó tem nego arruaceiro
Win first placeGanha em primeiro lugar
When it comes to messySe tratando de bagunceiro

The rice powder crowdA torcida pó de arroz
It's just that he keeps messing aroundÉ que vive bagunçando
Etc... Thing and such is the smell of burning grassEtc... Coisa e tal é cheiro de mato queimando
There are even maiden menTem até homem donzela
That lives dismemberingQue vive desmunhecando

I will sing a challenge of the orora and aroundVou cantar um desafio da oróra e o a redor
Here goes the sports show to talk about footballLa vai o show do esporte pra fala de futebol

Let's call it a draw in such a subtle wayVamos dar por empatado de maneira tão sutil
And let's make peace, each one being kinderE vamos fazer as pazes cada qual ser mais gentil
And in world football, the first is BrazilE no futebol do mundo o primeiro é o Brasil

I will sing a challenge of the orora and aroundVou cantar um desafio da oróra e o a redor
Here goes the sports show to talk about footballLa vai o show do esporte pra fala de futebol
I will sing a challenge of the orora and aroundVou cantar um desafio da oróra e o a redor
Here goes the sports show to talk about footballLa vai o show do esporte pra fala de futebol

I will sing a challenge of the orora and aroundVou cantar um desafio da oróra e o a redor
Here goes the sports show to talk about footballLa vai o show do esporte pra fala de futebol
I will sing a challenge of the orora and aroundVou cantar um desafio da oróra e o a redor
Here goes the sports show to talk about footballLa vai o show do esporte pra fala de futebol