Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 131

Calça Rasgada

Caju & Castanha

Letra

Calzas Rotas

Calça Rasgada

La moda son calzas rotas, la moda son calzas rotasA moda é calça rasgada, a moda é calça rasgada
Es la sensación de la moda para las mujeresÉ o pipoco da moda pra mulherada
La moda son calzas rotas, la moda son calzas rotasA moda é calça rasgada, a moda é calça rasgada
Es la sensación de la moda para las mujeresÉ o pipoco da moda pra mulherada

Mi hija cumplió catorce añosA minha filha completou quatorze anos
Ya me estaba llamando para ir de compras al centro comercialJá estava me chamando pra ir pro shopping gastar
Quiero dos calzas, una negra y otra moradaEu quero duas calças, uma preta e outra roxa
Con un agujero en el muslo por donde pase una manoCom um buraco na coxa que dê pra uma mão passar

Calzas rotas, te diré cómo esCalça rasgada, vou dizer como é que é
Es la moda de las mujeres para caminar por la calleÉ a moda da mulher pra andar no meio da rua
Muchas de ellas rompen las calzas por completoTem muitas delas que rasga a calça todinha
Y aún le dicen a la vecina, qué bueno es andar desnudaAinda fala pra vizinha, coisa boa é andar nua

La moda son calzas rotas, la moda son calzas rotasA moda é calça rasgada, a moda é calça rasgada
Es la sensación de la moda para las mujeresÉ o pipoco da moda pra mulherada
La moda son calzas rotas, la moda son calzas rotasA moda é calça rasgada, a moda é calça rasgada
Es la sensación de la moda para las mujeresÉ o pipoco da moda pra mulherada

Calzas rotas, todo el mundo las está usandoCalça rasgada, todo mundo tá usando
Mineros, pernambucanos, bahianos o en CearáMineiro, pernambucano, baiano ou no Ceará
Mucha gente no puede comprarlasTem muita gente que não pode comprar ela
Agarra un cuchillo, hace un agujero y las usaMete a faca na canela, faz buraco e vai usar

Mi hermana tiene unas calzas rotasA minha irmã tem uma calça rasgada
Fue a la discoteca por la noche, ¿sabes qué pasó?Foi a noite pra balada, sabe o que aconteceu?
Su barriga creció, y ella dijo estoy jodidaSua barriga cresceu, e ela disse eu tô lascada
Mamá, no comí nada, fue la serpiente que me mordióMamãe eu não comi nada, foi a cobra que mordeu

La moda son calzas rotas, la moda son calzas rotasA moda é calça rasgada, a moda é calça rasgada
Es la sensación de la moda para las mujeresÉ o pipoco da moda pra mulherada
La moda son calzas rotas, la moda son calzas rotasA moda é calça rasgada, a moda é calça rasgada
Es la sensación de la moda para las mujeresÉ o pipoco da moda pra mulherada

Fui a una tienda a comprar unas calzas para míFui numa loja comprar uma calça pra mim
La vendedora me dijo así, ¿qué calzas quieres?A vendedora disse assim, que calça que você quer?
Estas enteras cuestan doscientos realesEssa inteira custa duzentos reais
Y las rotas son mucho más caras, aquí solo compra quien puedaE a rasgada é muito mais, aqui só compra quem puder

Mi prima salía con un chicoA minha prima namorava com um rapaz
Rompió el bolsillo trasero, y vino a decirmeRasgou o bolso de trás, aí veio falar pra eu
Dijo primo, mis calzas están rotasDisse meu primo, minha calça tá rasgada
Pero sospecho que fue el ratón quien las rocióMas eu tô desconfiada foi o rato quem roeu

La moda son calzas rotas, la moda son calzas rotasA moda é calça rasgada, a moda é calça rasgada
Es la sensación de la moda para las mujeresÉ o pipoco da moda pra mulherada
La moda son calzas rotas, la moda son calzas rotasA moda é calça rasgada, a moda é calça rasgada
Es la sensación de la moda para las mujeresÉ o pipoco da moda pra mulherada

Calzas rotas, ya hay hasta en la rodillaCalça rasgada, já tem até no joelho
Que la piel se pone roja cuando se arrodilla en el sueloQue o bicho fica vermelho quando ajoelha no chão
Pero hay mujeres que las rompen en el musloMas tem mulher que tá rasgando ela na coxa
Solo para mostrar a los tontos el tamaño de sus muslosSó para mostrar aos trouxas o tamanho do seu coxão

Calzas rotas, viene desde la época del panquequeCalça rasgada, já vem do tempo do panque
Incluso a la gente del funk también le gusta usarlasAté a turma do funk também gosta de usar
Va contoneándose, va bajando y va cediendoVai rebolando, vai descendo e vai baixando
Y las calzas se rompen y yo solo no digo el lugarE a calça vai estourando e eu só não digo o lugar

La moda son calzas rotas, la moda son calzas rotasA moda é calça rasgada, a moda é calça rasgada
Es la sensación de la moda para las mujeresÉ o pipoco da moda pra mulherada
La moda son calzas rotas, la moda son calzas rotasA moda é calça rasgada, a moda é calça rasgada
Es la sensación de la moda para las mujeresÉ o pipoco da moda pra mulherada

Calzas rotas, vi a una mujer usándolasCalça rasgada, vi uma mulher usando
Y el marido se quejaba, que le parecía malE o marido reclamando que estava achando ruim
Ella me dijo, las uso cuando quieroEla falou pra mim, eu uso a hora que eu quiser
Ese es un tonto, ese cornudo no manda en míQue aquilo é um Zé Mané, esse corno não manda em mim

Calzas rotas, mi mujer aprobóCalça rasgada, minha mulher aprovou
Se las puso y le gustaron, se siente bienEla vestiu e gostou e tá se sentindo bem
Tengo ganas hasta de romper las míasTô com vontade até de rasgar a minha
Porque sé que a las jovencitas les gustan los viejos tambiénPorque sei que as novinhas gostam de velho também

La moda son calzas rotas, la moda son calzas rotasA moda é calça rasgada, a moda é calça rasgada
Es la sensación de la moda para las mujeresÉ o pipoco da moda pra mulherada
La moda son calzas rotas, la moda son calzas rotasA moda é calça rasgada, a moda é calça rasgada
Es la sensación de la moda para las mujeresÉ o pipoco da moda pra mulherada

Doña Corumba, con noventa y nueve añosDona Corumba, com noventa e nove anos
Dijo, estoy saliendo con un chico muy jovenDisse, eu tô namorando um garoto bem novinho
Rompió las calzas, fue a la discoteca por la nocheRasgou a calça, foi a noite pra balada
Volvió embarazada, ya nació su bebéEla voltou embuchada, já nasceu seu bebezinho

Mi amiga rompió las calzas por delanteA minha amiga rasgou a calça na frente
Cuando miré diferente, vi algo extrañoQuando eu olhei diferente, vi um negócio estranho
Imagina lo que estoy imaginandoTu imagina o que eu tô imaginando
Era una rana mirándome, solo no digo el tamañoEra um sapo me olhando, eu só não digo o tamanho

La moda son calzas rotas, la moda son calzas rotasA moda é calça rasgada, a moda é calça rasgada
Es la sensación de la moda para las mujeresÉ o pipoco da moda pra mulherada
La moda son calzas rotas, la moda son calzas rotasA moda é calça rasgada, a moda é calça rasgada
Es la sensación de la moda para las mujeresÉ o pipoco da moda pra mulherada

La moda son calzas rotas, la moda son calzas rotasA moda é calça rasgada, a moda é calça rasgada
Es la sensación de la moda para las mujeresÉ o pipoco da moda pra mulherada
La moda son calzas rotas, la moda son calzas rotasA moda é calça rasgada, a moda é calça rasgada
Es la sensación de la moda para las mujeresÉ o pipoco da moda pra mulherada


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Caju & Castanha y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección