Ferrou

Ferrou

Je sais pas, ce qu'on estSei lá, o que a gente é
Je sais pas, ce que tu veuxSei lá, o que você quer
Faire partie, de ma vieFazer parte, da minha vida
Femme, au-delà d'une amieMulher, além de amiga
J'ai une place pour être celle de foiEu tenho uma vaga pra ser a de fé

Ne fais pas, la timideNão fica, sem graça
Embrasse-moi, ça passeMe beija, que passa
T'as peur que mon baiser ne te plaise pas ?Você tá com medo do meu beijo não bater?
Faut juste essayer pour savoirSó beijando pra saber

Si je m'habitueSe eu me acostumar
À te voir, à t'embrasserA te ver, te beijar
À t'appeler mon amourTe chamar de amor
Si je m'habitueSe eu me acostumar
À m'asseoir, avec mes pieds, sur le canapéA sentar, com o pezinho, no sofá
C'est foutuFerrou
Ça va pas tarderNão vai demorar
Pour que tu oubliesPra você, esquecer
Que je suis ton amiQue eu sou teu amigo
Arrête çaPara com isso
Au diable le risqueDane-se o risco
(Viens)(Vem)
Si je m'habitue (à la danse, hey, hey, ouais)Se eu me acostumar (na dancinha, oi, oi, o)
À te voir, à t'embrasserA te ver, te beijar
À t'appeler mon amour (c'est beau)Te chamar de amor (bonito)
Si je m'habitueSe eu me acostumar
À m'asseoir, avec mes pieds, sur le canapéA sentar, com pezinho, no sofá
C'est foutuFerrou
Ça va pas tarderNão vai demorar
Pour que tu oubliesPra você, esquecer
Que je suis ton amiQue eu sou teu amigo
Arrête çaPara com isso
Au diable le risqueDene-se o risco

Je sais pas, ce qu'on estSei lá, o que a gente é
Je sais pas ce que tu veuxSei lá o que você quer
Faire partie de ma vieFazer parte da minha vida
Femme, au-delà d'une amieMulher, além de amiga
J'ai une place pour être celle de foiEu tenho uma vaga pra ser a de fé

Ne fais pas, la timideNão fica, sem graça
Embrasse-moi, ça passeMe beija, que passa
T'as peur que mon baiser ne te plaise pas ?Você tá com medo do meu beijo não bater?
Faut juste essayer pour savoirSó beijando pra saber

Si je m'habitueSe eu me acostumar
À te voir, à t'embrasserA te ver, te beijar
À t'appeler mon amourTe chamar de amor
Si je m'habitueSe eu me acostumar
À m'asseoir, avec mes pieds, sur le canapéA sentar, o pezinho, no sofá
C'est foutu (là, c'est fini)Ferrou (aí, já era)
Ça va pas tarderNão vai demorar
Pour que tu oubliesPra você, esquecer
Que je suis ton amiQue eu sou teu amigo
Arrête çaPara com isso
Au diable le risqueDane-se o risco
Si je m'habitueSe eu me acostumar
À te voir, à t'embrasserA te ver, te beijar
À t'appeler mon amourTe chamar de amor
Si je m'habitueSe eu me acostumar
À m'asseoir, avec mes pieds, sur le canapéA sentar, o pezinho, no sofá
C'est foutu (là, oublie)Ferrou (aí, esquece)
Ça va pas tarderNão vai demorar
Pour que tu oubliesPra você, esquecer
Que je suis ton amiQue eu sou teu amigo
Arrête çaPara com isso
Au diable le risqueDane-se o risco

Je sais pas, ce qu'on estSei lá, o que a gente é
Je sais pas, ce que tu veuxSei lá, o que você quer
(Je sais pas)(Sei lá)
(Cajou en bas)(Caju pra baixo)