Time Falls

El Tiempo Cae

Time Falls

El tiempo, cae cae cae y me pregunto por qué,Time, it falls it falls it falls and i'm wondering what for,
Nuevo y nuevo y nuevo y nuevo, es lo que está alrededor de la puerta,New and new and new and new, it's what's round the door,
es tiempo, es tiempo, es tiempo,it's time, it's time, it's time,
es tiempo de ser pequeño,it's time to be small,

El día llega y me pregunto, me pregunto por qué,Day comes and i'm wondering, i'm wondering what for,
El día llega y giro y mis pensamientos se elevan,Day comes and i spin round and my thoughts soar,

Detente, detente; estoy deteniéndome, estoy deteniéndome,Stall stall; i'm stalling, i'm stalling,
Más más; siempre buscando un poco más,More more; always grasping for that one bit more,
El día azul llega, y necesito esto, lo necesito.Blue day comes, and i need this, i need this.

¿Estás bien? ¿Estás bien? no pareces muy bien, ¡tu rostro se ha desfigurado!Fine are you fine? you don't look very fine, your face has gone askew!
¡Has estado lidiando con el ñu y juro que no eres tú!You've been tackling the wildebeest and i swear it's not you!
es tiempo, es tiempo, es tiempo,it's time, it's time, it's time,
es tiempo lo que te ha derribado,it's time that's brought you down,

El día llega y me pregunto, me pregunto por qué,Day comes and i'm wondering, i'm wondering what for,
El día llega y giro y mis pensamientos se elevan,Day comes and i spin round and my thoughts soar,

Caigo, caigo; estoy cayendo, estoy cayendo,Fall fall; i'm falling, i'm falling,
Caigo, caigo, ¿caigo al suelo?Fall fall, i fall down, do i break ground?
El día azul llega y necesito esto, lo necesito.Blue day comes and i need this, i need this.