Quando a Porta Fecha

Cuando la puerta se cierra

Quando a Porta Fecha

Cuando la puerta se cierra y la ventana no se abreQuando a porta fecha e a janela não se abriu
¿Quién va a cuidar de mí?Quem é que vai cuidar de mim ?
¿Quién va a cuidar...?Quem é que vai cuidar......?

Cuando todo lo que quería me falteQuando tudo aquilo que eu queria me faltar
Cuando ya cansado no pueda aguantar másQuando já cansado não poder mais agüentar
¿Quién va a cuidar de mí...?Quem é que vai cuidar de mim....?
¿Quién va a cuidar?Quem é que vai cuidar ?

Tengo la esperanza de encontrar un díaTenho a esperança de um dia encontrar
Siento la certeza de que nada terminaráSinto a certeza de que nada acabará

¿Quién va a cuidar de mí?Quem é que vai cuidar de mim ?
¿Quién va a cuidar...?Quem é que vai cuidar......?
¿Quién va a cuidar de mí?Quem é que vai cuidar de mim ?
¿Quién va a cuidar...?Quem é que vai cuidar......?