Gigantomachy

Gigantomaquia

Gigantomachy

Encontraste una serpiente esta vezfound yourself a serpent this time
llamas escupiendo seguro de su lengua y sus ojosflames are spitting sure from his tonuge and his eyes
anhelando los frutos que hemos probadolusting for the fruits we have tried
arráncate una pestaña y reza para que tus huesos se elevenpluck yourself an eyelash and pray that your bones will rise
hablando en lenguas tienes ginebra en tu vientrespeaking in tongues you've got gin in your belly
sí, algo estaba mal desde el principioyes something was wrong from the start
cn ojos abiertos y oscuros tienes algo que decirmewith eyes wide and dark you have something to tell me
llevo tus huesos en mi corazóni carry your bones in my heart

cabalgando en caballo vinoriding on horseback he came
oscuridad en sus yemas de los dedos, ojos igualdarkness in his fingertips eyes just the same
me dijo que no había nadie a quien culpartold me there was no one to blame
todo el tiempo apretando el presagio que me distei was all the while clenching the omen you gave to me
levántate con el sol y los cielos son amplios y ámbarrise with the sun and the skies are wide amber
soñé con tu llamado de nuevoi dreamt of your calling again
me dijiste que huyera de las tentaciones de grandezayou told me to run from temptations of grandeur
que vienen con las visiones de élthat come with the visions of him

profundamente en mi sueño los huesos que sosteníadeep in my sleep bones i was holding
devorado por el hambre de volverte a verswallowed by hunger to see you again
corriendo a través de campos dulces mares doradosrunning through fields sweet seas of golden
ahí estabas tú en la casa cerca del granothere it was you in the house near the grain
oscuro la noche, alto el mediodíadark the night, high the noontime
amargo y suplicante mi querida no te vayasbitter and begging my dear don't you go
tus ojos estaban salvajes, tus labios se acercaron a los míosyour eyes were all wild your lips took to woo mine
tiraste de mí y tiraste de mi alma a través de la tuyayou grabbed me and tugged at my soul through your own
supe que entonces bajaríamos al ríoi knew it was then we'd go down to the river
tú limpiarías lo que quedaba de mí bajo la mareayou'd cleanse what was left of me under the tide
el sol se convirtió en cenizas y tu cuerpo se marchitóthe sun turned to ash and your body was withered
tus huesos los solté y el sueño se desvanecióyour bones i let go and the dream did subside