CORES

TONOS

CORES

Tantas cosas hermosas por vivirTanta coisa linda a viver
Día nuevoDia novo
Tanto por descubrirTanto para conhecer
Yo sueñoEu sonho

Anhelo alcanzarAlmejo alcançar
Yo luchoEu luto
Ya no quiero ni puedo pararJá não quero e nem posso parar

Hay algo igual en las diferenciasHá algo igual nas diferenças
ComprendeEntenda
Y acepta incluso otras creenciasE aceite até outras crenças
Porque saber que amar ya no es pecadoPois saiba que amar já não é mais pecado
Ven y sé feliz, deja todo ese mal de ladoVem ser feliz, deixa todo esse mal de lado

Y no le quites al arcoíris su colorE não tire do arco-íris a cor
No juzgues y ven a esparcir el amorNão julgue e venha espalhar o amor
Colorea este mundo, mi florColore esse mundo minha flor
Tan vasto y hermoso es el pantone del amorÉ tão vasto e belo o pantone do amor

No le quites al arcoíris su colorNão tire do arco-íris a cor
No juzgues y ven a esparcir el amorNão julgue e venha espalhar o amor
Colorea este mundo, mi florColore esse mundo minha flor
Tan vasto y hermoso es el pantone del amorÉ tão vasto e belo o pantone do amor

Tantas formas de amarTantas formas de amar
DiferentesDiferentes
Sentimientos por explorarSentimentos para explorar
El presenteO presente
Un sueño alcanzarUm sonho alcançar
Con luchaCom luta
Ya no quiero ni puedo pararJá não quero e nem posso parar

Hay algo igual en las diferenciasHá algo igual nas diferenças
ComprendeEntenda
Y acepta incluso otras creenciasE aceite até outras crenças
Porque saber que amar ya no es pecadoPois saiba que amar já não é mais pecado
Ven y sé feliz, deja todo ese mal de ladoVem ser feliz, deixa todo esse mal de lado

Y no le quites al arcoíris su colorE não tire do arco-íris a cor
No juzgues y ven a esparcir el amorNão julgue e venha espalhar o amor
Colorea este mundo, mi florColore esse mundo minha flor
Tan vasto y hermoso es el pantone del amorÉ tão vasto e belo o pantone do amor

No le quites al arcoíris su colorNão tire do arco-íris a cor
No juzgues y ven a esparcir el amorNão julgue e venha espalhar o amor
Colorea este mundo, mi florColore esse mundo minha flor
Tan vasto y hermoso es el pantone del amorÉ tão vasto e belo o pantone do amor

Tenemos una amplia gama de tonosNós temos uma vasta gama de cores
Para desvanecer todas esas penasPra sumir com todas essas dores
Si soy tan diferente a tiSe eu sou tão diferente de você
Significa algo nuevo por aprenderSignifica algo novo a aprender

Abrázame sin rencor algunoMe abrace sem nenhum rancor
Te perdono, así es como funciona el amorTe perdoo, assim funciona o amor
Porque, ¿quién no ha cometido errores alguna vez?Pois é, quem um dia nunca errou?
Cambiar es aprender a vivir con amorMudar é aprender a viver com amor

Y no le quites al arcoíris su colorE não tire do arco-íris a cor
No juzgues y ven a esparcir el amorNão julgue e venha espalhar o amor
Colorea este mundo, mi florColore esse mundo minha flor
Tan vasto y hermoso es el pantone del amorÉ tão vasto e belo o pantone do amor

No le quites al arcoíris su colorNão tire do arco-íris a cor
No juzgues y ven a esparcir el amorNão julgue e venha espalhar o amor
Colorea este mundo, mi florColore esse mundo minha flor
Tan vasto y hermoso es el pantone del amorÉ tão vasto e belo o pantone do amor