Meu Amor

Mi Amor

Meu Amor

Momentos para vivirMomentos pra viver
Y tantos abrazos para apretarE tanto abraço pra apertar
Tanto por decirTanto pra se dizer
Y poco tiempo para soñarE pouco tempo pra sonhar

Voy a realizar mi deseo más ocultoEu vou realizar o meu desejo mais oculto
Voy a cumplir las fantasías de otro mundoVou realizar as fantasias do outro mundo

Voy a enaltecer toda la alegría que hay en tiVou enaltecer toda a alegria que há em você
Voy a disfrutar de todo el amor que hay en tiVou me esbaldar de todo amor que aí viver

Voy a hacer contigo todo lo que quieras hacerEu vou fazer contigo tudo que quiser fazer
Voy a gritarle al mundo todo lo que quiero hacerEu vou gritar pro mundo tudo o que eu quero fazer

Porque tú eres la melodíaPorque você é a melodia
Y yo soy tu compositorE eu sou seu compositor
Mi amorMeu amor

Eres la obra de arteVocê é a obra de arte
De la cual yo soy el autorCujo o qual eu sou o autor
Mi amorMeu amor

Eres una rosa hermosaVocê é uma rosa linda
En este cuento de amorNesse conto de amor

Quiero pintarteEu quero te pintar
Con todo el azul que hay en el marCom todo azul que tem no mar
Luego vamos a bailarDepois vamos dançar
Al son de los grillos bajo la lunaAo som dos grilos ao luar

Hacer una canción soloFazer uma canção apenas
Sobre tu miradaSobre seu olhar
Un mapa para encontrarme en tu sonrisaUm mapa para nesse seu sorriso me encontrar

Quiero dibujarEu quero desenhar
Tu hermoso cuerpo al dormirTeu belo corpo ao cochilar
Esbozar un libroUm livro rascunhar
Si el drama comienzaSe o drama começar

Usar tu abrazo paraUsar o teu abraço para
Consolar al mundoO mundo confortar
Y el arte de tu cuerpoE a arte do seu corpo
Me inspira a cantarMe inspirando a cantar

Porque tú eres la melodíaPorque você é a melodia
Y yo soy tu compositorE eu sou seu compositor
Mi amorMeu amor

Eres la obra de arteVocê é a obra de arte
De la cual yo soy el autorCujo o qual eu sou o autor
Mi amorMeu amor

Eres una rosa hermosaVocê é uma rosa linda
En este cuento de amorNesse conto de amor

Momentos para vivirMomentos pra viver
Y tantos abrazos para apretarE tanto abraço pra apertar
Tanto por decirTanto pra se dizer
Y poco tiempo para soñarE pouco tempo pra sonhar

Voy a hacer contigo todo lo que quieras hacerEu vou fazer contigo tudo que quiser fazer
Voy a gritarle al mundo todo lo que quiero hacerEu vou gritar pro mundo tudo o que eu quero fazer

Porque tú eres la melodíaPorque você é a melodia
Y yo soy tu compositorE eu sou seu compositor

Eres la frase inspiradoraVocê é a frase inspiradora
En una historia de amorNuma história de amor

Eres la última oraciónVocê é a última oração
Del final de esta canciónDo final dessa canção