Blacked Out And Blue

Desmayada y Azul

Blacked Out And Blue

Le gustan las cosas finasShe likes the finer things
Su madre le compró un anillo de diamantesHer mother bought her a diamond ring
Solo se pone agujas en los dedosShe only puts needles in her toes

No puede mantenerse limpiaShe can't stay clean
Manos preciosas, pies arañadosPrecious hands, scratched up feet
Se desmayó azulShe blacked out blue
Se golpeó la cabeza, la dejaron por muertaCracked her head, left for dead

Ella tiene que mentir, ella tiene que mentir, a veces tiene que mentirShe's gotta lie, she's gotta lie, she's gotta lie sometimes
(Le gustan las últimas, le gustan las últimas prendas)(She likes the latest, she likes the latest clothes)
Está fuera de lugar, está fuera de lugar, esta vez está fuera de lugarShe's outta line, she's outta line, she's outta line this time
(Le gustan las últimas, le gustan las últimas prendas)(She likes the latest, she likes the latest clothes)
Ahora puede volar, ahora puede volar, tan altoNow she can fly, now she can fly, so high
(Tiene un anhelo, tiene un alma anhelante)(Shes' got a craving, she's got a craving soul)

Mantente drogada, mantente drogadaStay high, stay high
Mantente drogada, mantente drogadaStay high, stay high

Doblada hacia atrás en el sueloBent backwards on the floor
No es nada nuevo, ella ha estado allí antesIt's nothing new, she's been there before
Nunca la he visto dormir tan profundamenteI've never seen her sleep so deep

Dulces sueños de agujaSweet needle dreams
Manos preciosas, pies arañadosPrecious hands, scratched up feet
Duerme mientras puedasSleep while you can
Vigilaré, mentiré de nuevoI'll watch out, I'll lie again

Tengo que mentir, tengo que mentir, a veces tengo que mentirI've gotta lie, I've gotta lie, I've gotta lie sometimes
Desmayada, ahí va otra mañana - Resbalé en el suelo del bañoBlacked out, there goes another morning - I slipped on the bathroom floor
Estoy fuera de lugar, estoy fuera de lugar, esta vez estoy fuera de lugarI'm outta line, I'm outta line, I'm outta line this time
Desmayada, vi a mi madre llorando - Mentiré hasta que no haya másBlacked out, I saw my mother crying - I'll lie until there is no more
Ahora puedo volar, ahora puedo volar, ahora puedo volar - ¡Es hora!Now I can fly, now I can fly, now I can fly - It's time!

Desmayada, ahí va otra mañanaBlacked out there goes another morning
Sobreviví a otra guerraI made it through another war