Il Faro

El faro

Il Faro

Recuerda que corre al faroRicordi quella corsa fino al faro
Que casi me estaba matando para quedarme detrás de tiChe per restarti dietro quasi mi ammazzavo
Y tienes prisa para toda la vidaE tu che da una vita vai di fretta
Y yo hundiéndome descalzo en la arenaEd io che affondo a piedi nudi nella sabbia
Amar unos a otros no es amarse a sí mismoAmarsi no non è volersi bene
Mirarse en un espejo para quedar bienGuardarsi in uno specchio per vedersi bene
Y quítate el maquillaje de la caraE togliersi il trucco dalla faccia
Y estar desnudo justo debajo de tu vientreE stare nudi fin sotto la pancia

Y ahora alquilamos un ciclomotor y rodamos en la playaE adesso ci affittiamo un motorino e rotoliamo sulla spiaggia
La noche para mantenerte cercaLa notte per tenerti qui vicino
Podría estar interminablemente dentro de esta jaulaPotrei starci all'infinito dentro questa gabbia
¿Quién dijo que necesitamos las piezas?E chi l'ha detto che ci servono le pezze
Para reparar los jeans rasgados en las piernasPer riparare i jeans strappati sulle gambe
Para arreglar esta vida que nos parece torcidaPer aggiustare questa vita che ci sembra storta
Y sin embargo, nos sentimos como en casaEppure ci sentiamo a casa nostra

Y mientras ves cómo se derrite un heladoE mentre guardi sciogliersi un gelato
Pediré una cerveza y la beberé en un respiroIo mi ordino una birra e la bevo d'un fiato
Y voy a estar silenciadoE resto ammutolito
El sol va detrás de un chiringuitoIl sole s'allontana dietro un chiringuito
Y quién sabe cuántas miradas habré cruzadoE chissà quanti sguardi avrò incrociato
Cruces cruzadasIncroci attraversato
Polvo estampadoPolvere calpestato
Antes de conocertePrima che ti ho incontrato
Antes de darme cuenta de esoPrima di accorgermi che
Quería estar contigoVolevo stare con te

Y ahora alquilamos un ciclomotor y rodamos en la playaE adesso ci affittiamo un motorino e rotoliamo sulla spiaggia
La noche para mantenerte cercaLa notte per tenerti qui vicino
Podría estar interminablemente dentro de esta jaulaPotrei starci all'infinito dentro questa gabbia
¿Quién dijo que necesitamos las piezas?E chi l'ha detto che ci servono le pezze
Para reparar los jeans rasgados en las piernasPer riparare i jeans strappati sulle gambe
Para arreglar esta vida que nos parece torcidaPer aggiustare questa vita che ci sembra storta
Y sin embargo, nos sentimos como en casaEppure ci sentiamo a casa nostra
Y sin embargo, nos sentimos como en casaEppure ci sentiamo a casa nostra

Pero aquí no es Miami y no es FormenteraMa qui non è Miami e non è Formentera
El verano no viene aquíQui non arriva estate
Incluso en veranoAnche d'estate
Incluso en veranoAnche d'estate

Pero aquí no es Miami y no es FormenteraMa qui non è Miami e non è Formentera
El verano no viene aquíQui non arriva estate
Incluso en veranoAnche d'estate