City Of Azure Fire

Ciudad de Azure Fire

City Of Azure Fire

El fuego azul pálido de las brillantes espigas ardeThe pale blue fire of glittering spires ablaze
El faro del peregrino, un lugar maravilloso y brillanteThe sojourner’s beacon, a wondrous shimmering place
A través de las edades olvidadas, en el sueño de muchos viajerosThrough ages forgotten, in many a traveler’s dream
A través de sinuosos caminos empedradosThrough winding cobblestone pathways
Donde habitan demonios, magos y ladronesWhere dwell demons, mages, and thieves

En templos y tabernas donde se susurran secretosIn temples and taverns where secrets are whispered
El conocimiento arcano se esconde en sus pasillosArcane knowledge hides in their halls
Las sombras se reúnen en procesiones de medianocheShadows gather in midnight processions
Como espectros y fantasmas cantan lamentos en las paredesAs wraiths and ghosts sing laments in the walls

Escrito en sangre y sellado en la muerteWritten in blood and sealed in death
Encuadernado por las edades, el tomo del arrepentimientoBound by the ages, the tome of regret
Los destinos serán sellados y las espadas serán cumplidasFates will be sealed and swords will be met
Con el frío abrazo del acero y la carneWith the cold embrace of steel and flesh
Bestias eldritch convergen en las callesEldritch beasts converge on the streets
De esta antigua ciudad, tan hermosa y salvajeOf this ancient city, so beautiful and wild
Velos de noche, el sonido de las campanasVeils of night, the tolling of bells
Marcha funeraria al sonido de la arrolladaFuneral march to the sound of the knell

El fuego azul pálido de las brillantes espigas ardeThe pale blue fire of glittering spires ablaze
El faro del peregrino, un lugar maravilloso y brillanteThe sojourner’s beacon, a wondrous shimmering place

Mucho más allá de la luna y el solFar beyond moon and sun
Largo es el camino hacia el finalLong is the path to the end
Las llamas azules iluminan el caminoAzure flames light the way