More Sad Robots

Más Tristes Robots

More Sad Robots

Una grabadora, un trozo de cuerdaA tape recorder, a length of rope
Falta de enfoque, un atisbo de esperanzaLack of focus, shred of hope
Un pedazo de hilo es todo lo que sostieneA piece of thread is all that holds
Este barco juntoThis ship together
En esta habitación perdiste tu corazónIn this room you lost your heart
Documenta y catalogaDocument and catalogue
Piensa en cómo el pasado se atascaThink of how the past gets bogged down
Debajo de tus piesUnderneath your feet
Siempre debajo de tus piesAlways underneath your feet
Apaga esto cuando comienzaTurn this off when it starts
A sonar familiarTo sounds familiar
Siempre estará incompletoIt will always be incomplete
Pero nadie puede decir que tal vez algún día tus oraciones no serán respondidas, rebobinaBut no one can say that maybe someday your prayers won't be answered rewind
Cree en su palabra, siempre tiene razónTake her word she's always right
Siempre está ahí en tu noche más oscuraShe's always there on your darkest night
Debes seguir adelante, ¿qué más hay para que hagas ahora?You must go on what else is there for you to do now?
Cuando creas que he perdido mi caminoWhen you think you've lost my way
Ella esconderá las navajas, cerrará las cortinasShe'll hide the razors draw the shades
Intentarás encontrar el último buen recuerdo que alguna vez tuvisteYou'll try to find the last good memory you once had
Apaga esto cuando comienza a sonar familiarTurn this off when it starts to sound familiar
Siempre estará incompletoIt will always be incomplete
Pero nadie puede decir que tal vez algún día tus oraciones no serán respondidasBut no one can say that maybe someday your prayers won't be answered
RebobinaRewind
Lo siento, no pude verte, lo siento, no mantuve contactoI'm sorry i didn't get to see you i'm sorry i didn't keep in touch
Amigo, te he estado extrañando muchoMy friend i've been missing you very much
Pero sabes que se vaBut you know it goes away
Si le das tiempoIf you give it time