Avoante

Avoante

Avoante

Cuando el arroyo se convierte en camino de piedraQuando o riacho vira caminho de pedra
Y avoante se va a buscar verde en el sueloE avoante vai embora procurar verde no chão
La tierra seca queda sola y en silencioA terra seca fica só e no silêncio
Comparando, pienso: mi corazón está igualQue mal comparando eu penso: tá igual meu coração
Como la lluvia viniste en inviernoQue nem a chuva você veio na invernada
Perfumando mi casa y alegrando mi vidaPerfumando a minha casa e alegrando meu viver
Pero cuando el sol se bebió el embalse hasta secarloMas quando o sol bebeu açude inté secar
¿Quién podría imaginar que te llevaría también?Quem poderia imaginar que levaria inté você

Solo resistí porque nací en la montañaSó resisti porque nasci num pé-de-serra
Y quien viene de mi tierra, la resistencia es su profesiónE quem vem da minha terra resistência é profissão
El nordestino es terco como una mulaQue o nordesino é madeira de dar em doido
La vida lo dobla pero no logra quebrarloQue a vida enverga e não consegue quebrar não
Sobreviví y aquí estoy contando la historiaSobrevivi e estou aqui contando a história
Con la misma guitarra que te hizo enamorarCom aquela mesma viola que te fez apaixonar
Tu ausencia dio un motivo delicadoTua saudade deu um mote delicado
Que ayuda a juntar el ganado cada vez que canto (2x)Que ajuda a juntar o gado toda vez que eu aboiar (2x)

Eh eh eh buey, eh eh añoranza...Ê ê ê boi, ê ê saudade...

Solo resistí porque nací en la montañaSó resisti porque nasci num pé-de-serra
Y quien viene de mi tierra, la resistencia es su profesiónE quem vem da minha terra resistência é profissão
El nordestino es terco como una mulaQue o nordesino é madeira de dar em doido
La vida lo dobla pero no logra quebrarloQue a vida enverga e não consegue quebrar não
Sobreviví y aquí estoy contando la historiaSobrevivi e estou aqui contando a história
Con la misma guitarra que te hizo enamorarCom aquela mesma viola que te fez apaixonar
Tu ausencia dio un motivo delicadoTua saudade deu um mote delicado
Que ayuda a juntar el ganado cada vez que canto (2x)Que ajuda a juntar o gado toda vez que eu aboiar (2x)

Eh eh eh buey, eh eh añoranza...Ê ê ê boi, ê ê saudade...