Caboclinha

Caboclinha

Caboclinha

Mucha gente tiene en la vidaMuita gente tem na vida
Un amor como recuerdoUm amor como lembrança
Tanto como la caboclinhaQuanto mais a caboclinha
Que amé desde niñoQue eu amei desde criança

Después de enamorarmeDepois que me apaixonei
Le entregué mi corazónLhe entreguei meu coração
Fue engañada por otroFoi iludida por outro
Y me dejó en la soledadE me deixou na solidão

Soy bohemio de la calleSou boêmio da rua
Que vivo deambulandoQue vivo a perambular
Jugando en los casinos y bebiendo sin pararJogando pelos cassinos e bebendo sem cessar

Si alguien me preguntaSe alguém me perguntar
De quién estoy detrásDe quem é que eu ando atrás
Es de mi caboclinha que huyóÉ da minha caboclinha que fugiu
Y no volvió másNão voltou mais

Muchas veces pienso inclusoMuitas vezes penso até
Que mi caboclinha vive sin sociedadQue a minha caboclinha, vive sem sociedade
Donde nadie adivinaOnde ninguém adivinha

Tal vez en los brazos de otroTalvez nos braços de outro
En la esquina del pecadoNa esquina do pecado
Ni ella misma recuerdaNem ela mesma se lembra
Que fue mía en el pasadoQue foi minha no passado

De ella guardé un retratoDela eu guardei um retrato
Que tengo como recuerdoQue tem por recordação
De su cuerpo solo recuerdoDo seu corpo eu só me lembro
Un triste apretón de manosDe um triste aperto de mão

Y nadie me da noticiasE ninguém me dá notícias
Dónde anda la caboclinhaOnde anda a caboclinha
Muchos la besaronMuitos até te beijaram
Sin saber que fue míaSem saber que ela foi minha