Onde Está Você

¿Dónde estás tú?

Onde Está Você

¿Dónde está el gran amor que conocíaOnde está o grande amor que eu conhecia
Que llenaba mi vida de alegríaQue minha vida de alegria preenchia
Que me envolvía, me llenaba de esperanzaQue me envolveu, me encheu de esperança
Y me arrullaba como si fuera una niñaE me ninou como se fosse uma criança
Pero ¿dónde estás tú?Mas onde está você?

Tú que me trajiste felicidadVocê que trouxe para mim felicidade
Lo que soñé, tú lo hiciste realidadO que eu sonhei, você fez ser realidade
Que construiste conmigo mi historiaQue construiu comigo a minha história
Cada momento de pérdidas y victoriasCada momento de perdas e vitórias
Pero ¿dónde estás tú?Mas onde está você?

Que me enseñaste a caminar, siempre sin miedoQue me ensinou a caminhar, sempre sem medo
Que me contabas sin temores tus secretosQue me contava sem receios os seus segredos
Que estabas a mi lado en cualquier momentoQue estava do meu lado a qualquer hora
Pero ¿dónde estás tú?Mas onde está você?

Que me hiciste creer en un nuevo díaQue me fez acreditar, no novo dia
Que hiciste realidad todas mis fantasíasQue fez real todas as minhas fantasias
Que me hiciste trazar mil planes para los dosQue me fez traçar mil planos pra nós dois

Pero ¿dónde estás tú?Mas onde está você?
¿Dónde estás tú?Onde está você?

¿Por qué cambiaste por completo, qué hacer?Por que mudou completamente, o que fazer?
Para traerte de vuelta de nuevo, por tiPra te trazer de volta novamente, por você
Haría cualquier cosa para no perderteEu faço qualquer coisa, pra não te perder
¡Es imposible estar sin ti!É impossível ficar sem você!
¿Dónde estás tú?Onde está você?

¿Por qué cambiaste por completo, qué hacer?Por que mudou completamente, o que fazer?
Para traerte de vuelta de nuevoPra te trazer de volta novamente
¿Dónde fallé?Onde eu errei?

Dime, enséñame, mi amor, ¿cómo hacer?Me diz, me ensina, meu amor, como fazer
¡Solo no quiero estar sin ti!Eu só não quero ficar sem você!