Vai Voltar Pra Mim

Volverás a mí

Vai Voltar Pra Mim

Puedo sangrar, pero ya no duele más.Posso ate sangrar que agora já não dói mais.
Me acostumbré, dejé de llorar cuando alguien menciona tu nombre.Me acostumei já parei de chorar quando alguém fala de você.
Sé que te perdí, no dormí, me destrocé, nunca más retrocederé.Eu sei te perdi não dormi me acabei nunca mais volto atrás.
Fue demasiado, no lo merecía, mi amor, solo Dios sabe dónde fallé.Foi de mais não mereci meu amor sabe deus onde que eu errei.
Está bien, pero esta noche soñé.Tudo bem mas essa noite eu sonhei.
Recuerdas mi existencia y sientes mi ausencia.Você lembra de mim e senti saudades.
Tu orgullo es más grande, esa es la pura verdad.O seu orgulho e maior essa e a pura verdade.
Tienes miedo de expresar lo que sientes.Tem medo de falar tudo aquilo que sente.
Pero no puedes sacarme de tu mente.Mas não consegue tirar eu da sua mente.
Sufres en silencio, vas a tu habitación para estar sola.Sofre por dentro vai pro quarto quer ficar sozinha.
No quieres ver a nadie, vives deprimida.Não que ver ninguém vive deprimida.
Llamas a tu mejor amiga para desahogarte.Liga pra melhor amiga pra desabafar.
No sabes qué hacer, piensas en regresar.Não sabe o que fazer pensa em voltar.
Solo en tus sueños fui un hombre verdadero.Somente em seus sonhos fui um cara verdadeiro.
Lloras de disgusto, abrazas la almohada.Chora de desgosto abraça o travesseiro.
Y al despertar, enfrentas la realidad.E quando acorda de cara com a realidade.
Te retuerces en la cama, te vuelves loca y mueres de añoranza.Rola na cama fica louca e morre de saudade.

Puedo sangrar, pero ya no duele más.Posso ate sangrar que agora já não dói mais.
Me acostumbré, dejé de llorar cuando alguien menciona tu nombre.Me acostumei já parei de chorar quando alguém fala de você.
Sé que te perdí, no dormí, me destrocé, nunca más retrocederé.Eu sei te perdi não dormi me acabei nunca mais volto atrás.
Fue demasiado, no lo merecía, mi amor, solo Dios sabe dónde fallé.Foi de mais não mereci meu amor sabe deus onde que eu errei.
Está bien, pero esta noche soñé.Tudo bem mas essa noite eu sonhei.
Cómo desearía volver para estar a tu lado.Como eu queria voltar pra ficar do seu lado.
Pero fallé, cometí errores.Mas vacile vacilei eu fiz tudo errado.
Tenía la felicidad y no lo sabía.Eu tinha a felicidade e não sabia.
Solo quería el corazón de mi niña.Só queria o coração da minha menina.
Cómo desearía volver para estar a tu lado.Como eu queria voltar pra ficar do seu lado.
Pero fallé, cometí errores.Mas vacile vacilei eu fiz tudo errado.
Solo guardo los recuerdos que dejaste.Só guardo lembranças que você deixou.
Fotos en la pared, marcas de labial.Fotos na parede marcas de batom.
Todos los días siento tu presencia.Todos os dias eu sinto a sua presença.
Dios mío, ¿qué es esto que tanto me atormenta?Meu deus o que isso que tanto me atormenta.
Sufrimos en silencio, tememos hablar.A gente sofre calado tem medo de falar.
Haría cualquier cosa si regresaras.Eu faço tudo se você voltar.

Puedo sangrar, pero ya no duele más.Posso ate sangrar que agora já não dói mais.
Me acostumbré, dejé de llorar cuando alguien menciona tu nombre.Me acostumei já parei de chorar quando alguém fala de você.
Sé que te perdí, no dormí, me destrocé, nunca más retrocederé.Eu sei te perdi não dormi me acabei nunca mais volto atrás.
Fue demasiado, no lo merecía, mi amor, solo Dios sabe dónde fallé.Foi de mais não mereci meu amor sabe deus onde que eu errei.
Está bien, pero esta noche soñé.Tudo bem mas essa noite eu sonhei.
Hoy mi corazón de piedra está hecho añicos.Hoje meu coração de pedra está em mil pedaços.
Si lloré, fue por extrañar tus caricias y abrazos.Se chorei foi porque senti falta de seus carinhos e abraços.
Hoy dices que no me extrañas.Hoje você diz que não sente a minha falta.
Pero fui el que más amaste de todos.Mas de todos eu fui o que você mais amou.