Flor da Nova Estação

Flor de la Nueva Estación

Flor da Nova Estação

Cuántas cosas dice una sola mirada,Quantas coisas dizem um só olhar,
Y el corazón se acelera con un gesto tuyo.E o coração dispara num gesto teu.
Palabras que el tiempo puede borrar,Palavras que o tempo pode apagar,
Y el corazón fingiendo que te olvidó.E o coração fingindo que te esqueceu.

Entonces todo queda así,Então tudo fica assim,
Como sombras en la oscuridad,Como sombras na escuridão,
Uno piensa que es el final,A gente pensa que é o fim,
Y cuando el sol ilumina, ella está tocando tu mano.E quando o sol clareia ela esta tocando a sua mão.

Momentos que el viento puede llevar,Momentos que o vento pode levar,
Que resucitan en un pensamiento mío.Que ressuscitam num pensamento meu.
Parece el infinito en un solo lugar,Parece o infinito num só lugar,
Que termina en un instante que se perdió.Que finda num instante que se perdeu.

Entonces el pasado llega a su fin,Então o passado chega ao fim,
Como una tarde de verano,Como uma tarde de verão,
Trae la lluvia y la semilla,Trazendo a chuva e a semente,
Y hace brotar en la tierra la flor de una nueva estación.E faz brotar na terra a flor de uma nova estação.