A Conquista

The Conquest

A Conquista

My love, you’ve turned into a toy for youO meu amor, virou brinquedo pra ti
Then you come creeping inDepois vem de mansinho
Trying to please meQuerendo agradar
Saying sweet wordsFalando palavras bonitas
To win me overPra me conquistar
I just can’t accept this waySó não aceito esse teu jeito
You want to love meDe querer me amar

Come here, my loveVenha meu amor
Don’t leave me like thisNão me deixe assim
I need you, right here by my sidePreciso de você, aqui perto de mim
Have mercy, please comeTenha dó, venha por favor
I’m wanting someone like you hereEstou querendo alguém como você aqui
To hug me, to kiss mePra me abraçar me beijar
To make me happy like I’ve always wantedMe fazer feliz como eu sempre quis
You’re my passionVocê é minha paixão
You’re my sunny dayÉ o meu dia ensolarado
Being with you is like dreaming awakeFicar com você é como sonhar acordado
Like seeing but not havingComo ver e não ter

A day goes by and I’m more in loveUm dia se passa mais apaixonado estou
Oh Moon that’s coming, bring her pleaseOh Lua que vem, traga ela por favor
She’s my rare jewelÉ a minha joia rara
My piece of heavenMeu pedaço do céu
Being with you is like dreaming awakeFicar com você é como sonhar acordado
Like seeing but not havingComo ver e não ter

My love, you’ve turned into a toy for youO meu amor, virou brinquedo pra ti
Put honey in my mouthPõe na minha boca o mel
Then right after, the bitternessLogo em seguida o fel
Then you come creeping inDepois vem de mansinho
Trying to please meQuerendo agradar
Saying sweet wordsFalando palavras bonitas
To win me overPra me conquistar
I just can’t accept this waySó não aceito esse teu jeito
You want to love meDe querer me amar

My love, you’ve turned into a toy for youO meu amor, virou brinquedo pra ti
Put honey in my mouthPõe na minha boca o mel
Then right after, the bitternessLogo em seguida o fel
Then you come creeping inDepois vem de mansinho
Trying to please meQuerendo agradar
Saying sweet wordsFalando palavras bonitas
To win me overPra me conquistar
I just can’t accept this waySó não aceito esse teu jeito
You want to love meDe querer me amar

A day goes by and I’m more in loveUm dia se passa mais apaixonado estou
Oh Moon that’s coming, bring her pleaseOh Lua que vem, traga ela por favor
She’s my rare jewelÉ a minha joia rara
My piece of heavenMeu pedaço do céu
Being with you is like dreaming awakeFicar com você é como sonhar acordado
Like seeing but not havingComo ver e não ter

My love, you’ve turned into a toy for youO meu amor, virou brinquedo pra ti
Put honey in my mouthPõe na minha boca o mel
Then right after, the bitternessLogo em seguida o fel
Then you come creeping inDepois vem de mansinho
Trying to please meQuerendo agradar
Saying sweet wordsFalando palavras bonitas
To win me overPra me conquistar
I just can’t accept this waySó não aceito esse teu jeito
You want to love meDe querer me amar
Panties!Calcinha!

My love, you’ve turned into a toy for youO meu amor, virou brinquedo pra ti
Put honey in my mouthPõe na minha boca o mel
Then right after, the bitternessLogo em seguida o fel
Then you come creeping inDepois vem de mansinho
Trying to please meQuerendo agradar
Saying sweet wordsFalando palavras bonitas
To win me overPra me conquistar
I just can’t accept this waySó não aceito esse teu jeito
You want to love meDe querer me amar

Then you come creeping inDepois vem de mansinho
Trying to please meQuerendo agradar
Saying sweet wordsFalando palavras bonitas
To win me overPra me conquistar
I just can’t accept this waySó não aceito esse teu jeito
You want to love meDe querer me amar