Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.923

Mágica / E o Vento Levou

Calcinha Preta

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mágica / E o Vento Levou

Certos dias, o vento traz o teu cheiro
E eu me levanto da cama assustada
Lá pelas tantas da madrugada
Com um gosto amargo na boca
É, aquele amargo da saudade
Que perturba, tira o sono
E não passa, não passa

Para
Eu não vou suportar toda essa barra
Meu coração um dia desses para
Preciso te ter essa noite não me importa a hora
Pra não enlouquecer

Marca, aonde vou te ver
Quem sabe no mesmo lugar
Aonde a gente ia sempre se amar
Repartindo o mesmo lençol
Sentindo a luz do Sol tocando a alma
Será que é difícil entender?

Parece mágica
Essa paixão me aquece em todas as estações
Não sei o que fazer

Parece mágica
Nascemos um pro outro
A Lua e o mar
O Sol e o amanhecer
Nada conseguirá mudar

As nossas vidas já foram traçadas
Pra sempre eu serei a sua amada

(Calcinha Preta, ah)

Um pedaço do meu coração
Desde o dia em que você se foi
Eu não consigo mais dormir
Eu não consigo te esquecer

Desde o dia em que você se foi
Eu não consigo mais dormir
Eu não consigo te esquecer
Tá faltando alguma coisa em mim
Porque uma parte está aqui
A outra ficou com você

Um pedaço do meu coração
Na estrada ficou e o vento levou
Não me deixe nessa solidão
Você não sabe o que você
É para mim

Volta, estou tão sozinho
Se for preciso eu largo tudo
E vou te amar
Chega de rolar na cama
Não quero mais o travesseiro
Em seu lugar

Magia / Lo que el viento se llevó

Algunos días, el viento trae tu aroma
Y me levanto de la cama asustada
Por la madrugada
Con un sabor amargo en la boca
Sí, ese amargo de la añoranza
Que perturba, me quita el sueño
Y no se va, no se va

Detente
No puedo soportar toda esta carga
Mi corazón un día de estos se detendrá
Necesito tenerte esta noche, no importa la hora
Para no enloquecer

Marca, dónde te veré
Quién sabe en el mismo lugar
Donde solíamos amarnos siempre
Compartiendo la misma sábana
Sintiendo la luz del sol tocando el alma
¿Será difícil entender?

Parece mágico
Esta pasión me calienta en todas las estaciones
No sé qué hacer

Parece mágico
Nacimos el uno para el otro
La Luna y el mar
El Sol y el amanecer
Nada podrá cambiar

Nuestras vidas ya están trazadas
Por siempre seré tu amada

(Un pedazo de mi corazón)
Desde el día en que te fuiste
No puedo dormir más
No puedo olvidarte

Desde el día en que te fuiste
No puedo dormir más
No puedo olvidarte
Me falta algo
Porque una parte está aquí
La otra se quedó contigo

Un pedazo de mi corazón
En el camino se quedó y el viento se lo llevó
No me dejes en esta soledad
No sabes lo que eres para mí

Regresa, estoy tan solo
Si es necesario, lo dejo todo
Y te amaré
No más vueltas en la cama
No quiero más la almohada
En tu lugar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Calcinha Preta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección