Sorriso (Milano Dateo)

Sonrisa (Milan Dateo)

Sorriso (Milano Dateo)

Milano Dateo, en el mapa un nuevoMilano Dateo, sulla mappa un neo
Pero estaré allí esta nocheMa ci passo stanotte
Donde quiera que no estés, me parece que el ColiseoOvunque non ci sei, mi sembra il Colosseo
Desde el cielo lluvia cóctelesDal cielo piovono cocktail
Policía en helicópteroPolice in helicopter
À propos de Sesto San GiovanniSu Sesto San Giovanni
Queda una hora y llega el lunesManca un'ora e arriva il lunedì
Y no te he besado en dos añosE non ti bacio da due anni

Querido amigo, prométemeCara amica mia, promettimi
Lo que perdió en tus vueltasChe persa nei tuoi giri
Si alguien te habla de mí, habla de míSe qualcuno poi ti parla di me, parla di me
Una sonrisa te aplastará en tresUn sorriso ti spaccherà in tre
Y no me digas que me echas tanto de menosE non mi dire che ti manco tanto tanto
Llegas a casa y luego lloras tu maquillajeChe torni a casa e poi ti strucchi con il pianto
Mientras estás haciendo dos tiros, uhMentre fai due tiri, uh
Tu-ru-ru-ru-ruTu-ru-ru-ru-ru-ru
Tu-ru-ru-ru-ruTu-ru-ru-ru-ru-ru

Por favor, hablemos de tiTi prego, parliamo di te
Que si hablo de mí pierdo el alientoChe se parlo di me mi manca il respiro
Perdí demasiadas horas de sueñoHo perso troppe ore di sonno
Que si me acuesto después de dormir como un lirónChe se dopo mi sdraio dormo come un ghiro
Y yo hice las cosas más feasE ho fatto le cose più brutte
Que si mamá supiera que estaría enfermaChe se mamma sapesse rimarrebbe male
Y yo hice las cosas más feasE ho fatto le cose più brutte
Mira, lo siento mamá, es una excusa para cantarGuarda, scusa mamma, è una scusa per cantare

Por favor, mi amor, prométemeTi prego, amore mio, promettimi
Lo que perdió en tus vueltasChe persa nei tuoi giri
Si alguien te habla de mí, habla de míSe qualcuno poi ti parla di me, parla di me
Una sonrisa te aplastará en tresUn sorriso ti spaccherà in tre
Y no me digas que me echas tanto de menosE non mi dire che ti manco tanto tanto
Llegas a casa y luego lloras tu maquillajeChe torni a casa e poi ti strucchi con il pianto
Mientras estás haciendo dos tiros, uhMentre fai due tiri, uh
De acuerdo, de acuerdo, de acuerdo, de acuerdoOk, va be’, va be', va be', va bene
Tu-ru-ru-ru-ruTu-ru-ru-ru-ru-ru

Sabes, me gustaría prometerteLo sai, vorrei prometterti
El viento en el cabelloIl vento nei capelli
Cuando estás delante de míQuando sei qui davanti
Y siempre están quietosE sono sempre fermi
Y no me digas que me echas tanto de menosE non mi dire che ti manco tanto tanto
Que vienes a casa y duermes con el gato todo el tiempoChe torni a casa e dormi sempre insieme al gatto
A medida que se da la vueltaMentre ti rigiri
A medida que se da la vueltaMentre ti rigiri

Está bien, está bien, vamos, prométemeloOk, va bene, dai, promettimi
Y luego prometes otra vezE poi prometti ancora
Que si alguien te habla de mí, habla de míChe se qualcuno poi ti parla di me, parla di me
Una sonrisa te aplastará en tresUn sorriso ti spaccherà in tre
Y no me digas que me echas tanto de menosE non mi dire che ti manco tanto tanto
Llegas a casa y luego lloras tu maquillajeChe torni a casa e poi ti strucchi con il pianto
Mientras estás haciendo dos tiros, uhMentre fai due tiri, uh
Tu-ru-ru-ru-ruTu-ru-ru-ru-ru-ru