Voltas

Vueltas

Voltas

Vueltas en el mundo de un mundo que no avanzaVoltas no mundo de um mundo que não sai do lugar
Ratones en la rueda que reímos no pueden enseñarnosRatos na roda que rimos não podem nos ensinar

El Infinito cambiado por la repetición del pensarO Infinito trocado pela repetição do pensar
Estados no venidos, perdidos, por no imaginarEstados não vindos, perdidos, por não imaginar
El día ya nace viejo si con la rutina te acuestasO dia já nasce velho se com a rotina for deitar
El tiempo no existe para quien sabe soñarO tempo não existe pra quem sabe sonhar

Si al final del día no hay nada que contarSe no final do dia não tem o que contar
¿En el tiempo finito del infinito qué es llegar?No tempo finito do infinito o que é chegar?
La evolución pasó a ser lo que se puede comprarEvolução passou a ser o que se pode comprar
Y un vacío en el pecho sin ir ni quedarseE um vazio bem no peito sem ir ou ficar

El alma entristece si deja de amarA alma entristece se parar de amar
Como el límite de la forma se conforma a imitarComo o limite da forma se conforma a imitar

El día ya nace viejo si con la rutina te acuestasO dia já nasce velho se com a rotina for deitar
El tiempo no existe para quien sabe soñarO tempo não existe pra quem sabe sonhar
El alma entristece si deja de amarA alma entristece se parar de amar
Como el límite de la forma se conforma a imitarComo o limite da forma se conforma a imitar
Como el límite de la forma se conforma a imitarComo o limite da forma se conforma a imitar
Y con el límite de la forma, comienza a conformarseE com o limite da forma, passa a se conformar